Sottoceneri

Venerdì 28 agosto ecumenico

Origlio, 19.00, Campoli (I)

Domenica 30 agosto

Lugano, 10.00, Campoli (I)
Novaggio, 10.00, La Torre (I)

Domenica 6 settembre

Lugano, 10.00, La Torre (I) S.Cena
Vacallo, 10.00, Di Fortunato (I) S.Cena

Domenica 13 settembre

Lugano, 10.00, Campoli Famiglie
Novaggio, 10.00, La Torre (I)

Domenica 20 settembre / Festa Federale

Lugano, 10.00, Di Fortunato (D)
Vacallo, 10.00, Zell (I)
Bellinzona-Chiesa S.Giovanni, 16.30, Celebrazione ecumenica CLCCT

Domenica 27 settembre

Centro Magliaso, 10.30, Campoli (I) battesimo

Evento cantonale / celebrazione ecumenica

Festa Federale di Ringraziamento
Bellinzona, domenica 20 settembre, ore 16.30, presso la Chiesa San Giovanni (Via S. Giovanni 7).
La predicazione sarà tenuta dal presidente della CLCCT, past. Daniele Campoli.

Corso “Introduzione alla fede evangelica riformata”

Aperte le iscrizioni
Il corso affronta gli aspetti fondanti della fede e della spiritualità riformata e si indirizza a tutti coloro che non hanno svolto la confermazione o desiderano fare questo passo in età adulta; a persone che, provenendo da confessioni/religioni diverse, desiderano aderire alla fede riformata; a persone che desiderano approfondire le loro conoscenze sul protestantesimo.
Il corso si articolerà in 5 incontri e sarà tenuto dai past. Daniele Campoli (Tel. 076 531 65 74) e Anne Zell (Tel. 076 614 40 38) ai quali rivolgersi per informazioni.

Scuola domenicale “La Bibbia racconta”

Con il culto delle famiglie di domenica 13 settembre riprende la scuola domenicale. Vi possono partecipare bambini dai 5 agli 11 anni: “La chiesa dei bambini – KidsChurch”. Conoscere Gesù, crescere insieme nella fede e nell’amicizia.
Prossime date: 4 ottobre, 29 novembre, 6 dicembre.

Assenze

Past. Anne Zell: vacanze dal 2 al 9 settembre
Past. Giuseppe La Torre: vacanze dal 24 al 27 settembre
Past. Luigi Di Fortunato: vacanze dal 22 settembre al 22 ottobre

Ricerca Pastore/a

La Chiesa evangelica riformata nel Sottoceneri (CERS)
Cerca per data da convenire
UN PASTORE O UNA PASTORA - 80-100%

Maggiorni informazioni nel documento allegato

Allegati:
CERS ricerca Pastore 2026.pdf

Miele ticinese a sostegno dei nostri giovani!

A partire da settembre, nelle bancarelle presenti nelle nostre chiese, potrete acquistare il delizioso miele nostrano di castagno e tiglio prodotto dalla famiglia di Luca Monotti a Cagiallo. Il ricavato della vendita servirà a sostenere finanziariamente le attività e i progetti dei giovani della nostra comunità.
Vasetti da 500 grammi a CHF 13.00
Un piccolo gesto dolce per una grande causa: grazie di cuore per il vostro sostegno!

Ricerca Pastore

La Chiesa evangelica riformata nel Sottoceneri (CERS)
Cerca da gennaio 2027 i per data da convenire
UN PASTORE O UNA PASTORA - 80-100%

Maggiorni informazioni nel documento allegato

Allegati:
CERS BandoPastorale2026.pdf

Visite pastorali e cura d’anime / Hausbesuche

Chi desidera un incontro su una questione specifica, avere un colloquio oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi direttamente ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, oder jemanden kennen der dies wünscht, wenden Sie sich bitte direkt an einen unserer Pfarrer.
Contatti Pastori:
• Daniele Campoli, Tel. 076 531 65 74
• Luigi Di Fortunato, Tel. 079 417 69 14
• Giuseppe La Torre, Tel. 079 608 93 83
• Anne Zell, Tel. 076 614 40 38

Attività nella Capriasca –

Cristiani insieme
►Bibelstudium: jeden Montag um 15.30 Uhr auf der Piazza in Origlio, unter den Platanen, oder (je nach Wetter) bei einem Gruppenmitglied. Informiert euch bitte bei Melitta Kaiser, Tel. 091 945 19 48
►Celebrazione ecumenica estiva: venerdì 28 agosto, ore 19.00, Chiesa San Giorgio di Origlio, sul sagrato (o all’interno, a seconda del tempo). Ognuno porta il suo pic-nic. Informazioni: susannrezzonico@sunrise.ch, Tel. 076 386 71 89

Associazione Musica in Chiesa

Musik in der Kirche
Domenica 13 settembre, ore 18.00, Chiesa Riformata a Lugano. Barbara Ciannamea e Tea Vitali (violino), Milo Ferrazzini (violoncello) e Daniel Moos (pianoforte). Un concerto nell’ambito della IX Edizione del Festival Ticino DOCG, in collaborazione con l’Orchestra della Svizzera italiana e RSI-Rete Due. Info: I.Keller-Richner, Cell. 079 449 24 90, www.amic.ch

Bibelkreis

Montag, 14. September, um 14.30 Uhr im Kirchgemeindehaus Lugano. Info: Pfr. Di Fortunato

Appuntamenti “TROVARSI / TREFFPUNKT”

In collaborazione con la Fondazione Witzig
►Trovarsi: Workshop martedì 8 settembre, ore 14.30, Centro comunitario. Anita Heynen ci insegnerà a produrre creme personali con le erbe. Durata: ca. 2-3 ore, a seguire una merenda. Costo, creme incluse, CHF 25.00. Annunciarsi ad Anna Mudry via WhatsApp o telefonata, Tel. 079 614 45 86 oppure email: annamudry@hotmail.com
►Pranzo in comune/Gemeinsames Mittagessen: venerdì 18 settembre, ore 12.00 presso il Centro comunitario. Pranzo srilankese preparato da Mala: insalata, riso con curry, catlut (polpette); e come dessert Srilanka woodapple. Iscrizioni entro martedì 15 settembre al segretariato CERS, Tel. 091 923 91 44, oppure per mail a: info@cers.ch

Centro “IL MOSAICO”

Locale sottostante la chiesa di Lugano
Entrata: scala a sinistra del tempio
►Punto d’incontro “Genitori- Bambini”: Ogni mercoledì, dalle ore 9.30 alle 11.30. Il Punto d'incontro è uno spazio di socializzazione dedicato ai bambini da 0 a 4 anni e ai loro accompagnatori (genitori, nonni, babysitter, ecc.). Si trascorrono insieme momenti di gioco, canto e condivisione in un ambiente accogliente. La partecipazione è libera e non richiede iscrizione. È richiesto un contributo di CHF 5.00, comprensivo del materiale e di uno spuntino per grandi e piccoli. Info: Susanna Zuber (consulente genitoriale) WhatsApp, 076 412 53 39
►Gruppo ragazze e ragazzi alla pari: Per il momento l’attività è sospesa. Info: Segretariato CERS 091 923 92 44

Novaggio - Incontri biblici

Questo mese, non si terranno gli incontri biblici.

Attività nella Capriasca – Cristiani insieme

►Bibelstudium: jeden Montag um 15.30 Uhr in Ponte Capriasca. Info: Melitta Kaiser, Tel. 091 945 19 48.
►Celebrazione ecumenica: venerdì 25 settembre, ore 19.00, Tesserete-Oratorio, riprendono gli incontri pensati per tutti quest’anno con il tema "Spirito e spiritualità". Info: susannrezzonico@sunrise.ch oppure past. Campoli.
►Cellula ecumenica di Tesserete: l’incontro mensile di studio biblico si terrà mercoledì 30 settembre, ore 20.30 presso la fam. Cattaneo/Cagiallo. Info: past. Campoli

Open Fellowship

È un gruppo ecumenico di discussione in lingua inglese. Incontri mensili alle ore 18.30 (di solito nel Luganese), per parlare di libri su vari aspetti del cristianesimo, con preghiere e pasto condiviso in comune.
Is an ecumenical discussion in English. We meet once a month at 6.30 p.m., usually in the Lugano area, to discuss books on various aspects of Christianity, with prayers and a communal meal.
Info: L.Chiesa, 22linch@gmail.com

Coro Laudate

Prove di mercoledì, inizio ore 20.00.
Siamo lieti di accogliere nuove voci / Neue Stimmen sind willkommen. Info: A.Herzig, Tel. 091 966 84 32

Glory Gospel Choir

Pausa estiva
Prove di martedì (ore 20.00-21.40) nella Chiesa di Lugano.
Dirige Enrico Salvato.
Siamo lieti di accogliere nuove voci.
Info: past. Campoli, Tel. 091 924 93 25 / dcampoli@sunrise.ch

Problemi con l’alcool?

Alcolisti Anonimi è un’associazione di persone che mettono in comune la loro esperienza, forza e speranza per risolvere il problema e aiutare altri a recuperarsi. Incontri presso la chiesa evangelica di Lugano.
Info: Servizio regionale, Tel. 091 826 22 05 oppure sig.ra Kristina (Tel. 076 336 89 95).

Visite e colloqui nel Mendrisiotto

La pastora Anne Zell e volentieri a disposizione per visite e colloqui. Potete contattarla al numero telefonico 076 614 40 38

Iscrizioni aperte al corso di Confermazione 2026/2027

Anmeldung zum Konfirmandenkurs
Invitiamo tutte le famiglie e i giovani a iscriversi al corso di preparazione alla Confermazione, rivolto ai ragazzi e alle ragazze nati nel 2012 e negli anni precedenti.
. Durata del corso: un anno scolastico
. Termine d’iscrizione: 31 agosto 2026
Par partecipare, è necessario richiedere il formulario presso il segretariato CERS (Tel. 091 923 91 44 oppure info@cers.ch)
Für die im September beginnenden Kurse können Sie die Unterlagen beim Sekretariat CERS beziehen (siehe oben).

Scuola domenicale

Nella chiesa di Lugano si tiene con regolarità la Scuola domenicale dedicata ai bambini dai 5 agli 11 anni.
Per maggiori informazioni sulle date, la gestione degli incontri e altro, potete cliccare sul seguente link:
https://chiesa-cers.my.canva.site/kids