Lugano, 10.00, Di Fortunato (I)
Novaggio, 10.00, La Torre (I)
Lugano, 10.00, Di Fortunato (D)
Vacallo, 10.00, Campoli (I)
Lugano, 10.00, Di Fortunato (I)
Novaggio, 10.00, La Torre (I)
Segretariato: chiuso per vacanze dal 17 giugno al 26 giugno
Grigliata domenica 28 giugno presso la chiesa di Novaggio dopo il culto.
Condivideremo la carne per la grigliata e altro cibo salato e dolce che ogni famiglia porterà da casa. Siete pregati di prendere accordi con la custode, sig. Anita Maag (Tel. 077 522 82 96) per annunciare la vostra presenza e che non si portino gli stessi cibi. Siete tutti cordialmente benvenuti.
Il corso affronta gli aspetti fondanti della fede e della spiritualità riformata e si indirizza a tutti coloro che non hanno svolto la confermazione o desiderano fare questo passo in età adulta; a persone che, provenendo da confessioni/religioni diverse, desiderano aderire alla fede riformata; a persone che desiderano approfondire le loro conoscenze sul protestantesimo.
Il corso si articolerà in 5 incontri e sarà tenuto dai past. Daniele Campoli (Tel. 076 531 65 74) e Anne Zell (Tel. 076 614 40 38) ai quali rivolgersi per informazioni.
La Chiesa evangelica riformata nel Sottoceneri (CERS)
Cerca per data da convenire
UN PASTORE O UNA PASTORA - 80-100%
Maggiorni informazioni nel documento allegato
Allegati:
CERS ricerca Pastore 2026.pdf
La Chiesa evangelica riformata nel Sottoceneri (CERS)
Cerca per data da convenire
UN PASTORE O UNA PASTORA - 80-100%
Maggiorni informazioni nel documento allegato
Allegati:
CERS ricerca Pastore 2026.pdf
Chi desidera un incontro su una questione specifica, avere un colloquio oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi direttamente ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, oder jemanden kennen der dies wünscht, wenden Sie sich bitte direkt an einen unserer Pfarrer.
Contatti Pastori:
• Daniele Campoli, Tel. 076 531 65 74
• Luigi Di Fortunato, Tel. 079 417 69 14
• Giuseppe La Torre, Tel. 079 608 93 83
• Anne Zell, Tel. 076 614 40 38
Montag, 15. Juni, um 14.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Lugano.
Film mit anschliessender Diskussion: Nicht ganz koscher–eine göttliche Komödie. Ben, ein strenggläubiger Jude, fliegt von den USA nach Israel. Dort sollte eine arrangierte Ehe stattfinden, doch Ben will dem entgehen. Durch eine Reihe von Zufällen lernt er Adel kennen, einen Beduinen. Bens starke Religiosität sorgt für amüsante Probleme und führt zu humorvollen, aber auch schwierigen Situationen. Info: Pfr. Di Fortunato.
In collaborazione con la Fondazione Witzig
►Trovarsi: martedì 9 giugno, visita guidata alla “Casa delle Religioni” a Berna. Trasferta in minibus. Costo ca. CHF 45 a persona. Ritrovo per gli iscritti alle ore 7.30 davanti alla chiesa di Lugano. Per informazioni (e possibili nuove iscrizioni, al più presto) contattare il past. Di Fortunato, Tel. 079 417 69 14. Dienstag, 9. Juni, Fahrt im Minibus nach Bern. Geführte Besichtigung des Hauses der Religionen. Kosten: ungefähr CHF 45 pro Person. Treffpunkt für alle Angemeldeten ist um 7.30 Uhr vor unserer Kirche in Lugano. Für Infos (alle die eventuell noch mitmöchten, bitte so bald wie möglich sich melden) bei Pfarrer Di Fortunato, Tel. 079 417 69 14
►Pranzo in comune/Gemeinsames Mittagessen: venerdì 19 giugno, ore 12.00 presso il Centro comunitario. Menu: Insalate varie e gigliata mista. Dessert: variazione di torte e creme. È gradita l’iscrizione entro martedì 16 giugno alle ore 12.00, al segretariato CERS Tel. 091 923 91 44, oppure inviate un’e-mail a: info@cers.ch
Locale sottostante la Chiesa di Lugano
Entrata: scala a sinistra del tempio
►Centro Aupair “La Tana”. Attività per ragazze alla pari. Grigliata giovedì 11 giugno, dalle ore 11.30 in occasione dell’ultimo incontro prima della pausa estiva. Info: Monika Reggiani, Tel. 079 600 23 11.
►Problemi con l’alcool? Incontri di auto aiuto, organizzati tramite l’associazione Alcolisti Anonimi. Di lunedì ore 14.00 e giovedì ore 20.30, le persone mettono in comune la loro esperienza, forza e speranza per risolvere il problema e aiutare altri a recuperarsi. Per informazioni chiamare la permanenza telefonica allo 091 826 22 05.
►Punto d’incontro “Genitori-Bambini”: ogni mercoledì, ore 9.30-11.30. Durante le vacanze scolastiche sono previste aperture secondo un calendario speciale, disponibile su richiesta presso la responsabile Susanna Zuber (consulente prima infanzia) Tel. 076 412 53 39. Il punto d’incontro è uno spazio di socializzazione per bambini da 0-4 anni con i loro accompagnatori, genitori, nonni, baby-sitter. Si trascorrono insieme momenti in compagnia, giocando, cantando e condividendo i propri vissuti. La partecipazione è senza iscrizione. È richiesto un contributo di CHF 5.00 che include materiale e un buon spuntino per grandi e piccoli.
►Bibelstudium: jeden Montag um 15.30 Uhr auf der Piazza in Origlio, unter den Platanen, oder (je nach Wetter) bei einem Gruppenmitglied. Informiert euch bitte bei Melitta Kaiser, Tel. 091 945 19 48.
►Cellula di studio biblico ecumenico: si tengono nelle case incontri itineranti che integrano momenti di preghiera e di meditazione/studio della Scrittura. Tema guida: “La fede della comunità primitiva si presenta e si confronta con il mondo di allora come di oggi”. Incontro mercoledì 24 giugno, ore 20.30 presso la Fam. Cattaneo a Cagiallo. Info: past. Campoli, Tel. 091 924 93 25.
Per informazioni contattare Jutta Soldini, Tel. 091 966 88 20
È un gruppo ecumenico di discussione in lingua inglese. Incontri mensili alle ore 18.30 (di solito nel Luganese), per parlare di libri su vari aspetti del cristianesimo, con preghiere e pasto condiviso in comune.
Is an ecumenical discussion in English. We meet once a month at 6.30 p.m., usually in the Lugano area, to discuss books on various aspects of Christianity, with prayers and a communal meal.
Info: L.Chiesa, 22linch@gmail.com
Punto d’incontro “Genitori-Bambini”
ogni mercoledì, ore 9.30-11.30, in Viale Cattaneo 2, Lugano. Mamme, papà, nonne e nonni, venite con i vostri bambini, nipotini (0-4 anni) a passare momenti in compagnia. La partecipazione è senza iscrizione. Trascorreremo insieme momenti in compagnia, giocando, cantando e condividendo i nostri vissuti da genitori o nonne/nonni. È richiesto un contributo di CHF 5.00 che include materiale e un buon spuntino.
Persona di riferimento:
Susanna Zuber (infermiera pediatrica), Tel. 076 412 53 39
Le prove si tengono di mercoledì, alle ore 20.00.
Siamo lieti di accogliere nuove voci
Neue Stimmen sind willkommen.
Info: A.Herzig, Tel. 091 966 84 32
Dopo il concerto del 13 giugno pausa estiva.
Le prove riprenderanno mercoledì 19 agosto, ore 20.00.
Prove di martedì (ore 20.00-21.40) nella Chiesa di Lugano.
Dirige Enrico Salvato.
Siamo lieti di accogliere nuove voci.
Info: past. Campoli, Tel. 091 924 93 25 / dcampoli@sunrise.ch
Alcolisti Anonimi è un’associazione di persone che mettono in comune la loro esperienza, forza e speranza per risolvere il problema e aiutare altri a recuperarsi. Incontri presso la chiesa evangelica di Lugano.
Info: Servizio regionale, Tel. 091 826 22 05 oppure sig.ra Kristina (Tel. 076 336 89 95).
La pastora Anne Zell e volentieri a disposizione per visite e colloqui. Potete contattarla al numero telefonico 076 614 40 38
Nella chiesa di Lugano si tiene con regolarità la Scuola domenicale dedicata ai bambini dai 5 agli 11 anni.
Per maggiori informazioni sulle date, la gestione degli incontri e altro, potete cliccare sul seguente link:
https://chiesa-cers.my.canva.site/kids
Chiesa evangelica riformata nel Sottoceneri
Segreteria:
Alexandra Godau
via Landriani 10, 6900 Lugano
LU-VE: 9.00-12.00
Tel. +41 (0)91 923 91 44
email
UBS SA, Lugano / IBAN CH18 0024 7247 5503 7801X
Internet: www.cers.ch
----------------------------------------------------
Scuola domenicale per bambini (5-11 anni)
Informazioni a sito: https://chiesa-cers.my.canva.site/kids
----------------------------------------------------
Visite pastorali / Hausbesuche
(domicilio - ospedali - case anziani)
Chi desidera un incontro oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, wenden Sie sich bitte an unseren Pfarrer oder Pfarrerin.
----------------------------------------------------
Pastori:
- Daniele Campoli
Tel. +41 (0)91 924 93 25
Cell. +41 (0)76 531 65 74
email
- Luigi Di Fortunato
Tel. +41 (0)91 993 07 57
Cell. +41 (0)79 417 69 14
email
- Giuseppe La Torre
Tel. +41 (0)79 608 93 83
email
- Anne Zell
Tel. +41 (0)76 614 40 38
email
Centro comunitario: via Landriani 10, Lugano
Custode: Mathivanan Kandiah, Cell. 076 513 04 97
Chiese:
- Lugano, viale Cattaneo 2
- Novaggio, via Meguldin
- Vacallo, via al Colle 10
Custodi / Sagrestani:
- Chiesa Lugano:
. Sagrestano: Ahgaash Kandiah
Cell. +41 (0)76 559 58 14
. Custode: Mathivanan Kandiah
Cell. +41 (0)76 513 04 97
- Chiesa Novaggio: Anita Maag
Cell. +41 (0)77 522 82 96
- Chiesa Vacallo: Gayed Sarwat William Fahim
Tel. +41 (0) 79 910 31 14
Ragazze e Ragazzi alla pari:
Spazio d’incontro e tempo libero
Treffpunkt und Freizeitgestaltung
c/o Centro “Il Mosaico”
Chiesa evangelica
viale Cattaneo 2, Lugano
Tel. 091 923 91 44 – info@cers.ch