Sottoceneri

Domenica 9 novembre

Lugano, 10.30, La Torre (I)

Domenica 16 novembre

Lugano, 10.30, Zell (D)
Vacallo, 10.00, Campoli (I)
Lugano, 17.00, Campoli (I) Musica&Parola

Venerdì 21 novembre Cristiani insieme

Tesserete, 19.00, Campoli (I)

Domenica 23 novembre

Domenica dell’eternità
Lugano, 10.30, Campoli (I/D) S.Cena

Domenica 30 novembre / 1 Avvento

Lugano, ore 10.30, Campoli (I) fam./Scuola dom.
Novaggio, 10.00, La Torre (I)
Vacallo, 10.00, Di Fortunato (I)

Serata d’incontro (Vacallo)

Giovedì 6 novembre, ore 17.00 a Vacallo
Appuntamento di studio biblico e di riflessione comunitaria mensile: L’attualità del messaggio profetico di Amos.
Venite numerosi e curiosi! Portate qualcosa da condividere per il rinfresco che segue.

Studio biblico ecumenico del Luganese

“Per una spiritualità in tempi incerti”
La Bibbia è una straordinaria scuola di umanità e di fragilità. I suoi personaggi si affannano e lavorano, s’innamorano e combattono, mentono e tradiscono, uccidono e vengono uccisi, desiderano e sognano, mangiano e si emozionano: sono, dunque, come gli uomini e le donne di ogni tempo e di ogni luogo, di ieri e di oggi, chiamati a fare i conti con la fragilità dell’essere umano.
Negli incontri ci confronteremo con figure bibliche e tematiche del messaggio ebraico-cristiano che ci possono offrire, senza una lettura pregiudiziale, gli ingredienti per affrontare il “tempo incerto” in cui viviamo.
Incontro: mercoledì 12 novembre, ore 20.15, presso il Centro comunitario.
Conduce la serata il past. Campoli con il tema: “La spiritualità e la nostra immagine di Dio.”

Concerto per la Riforma (Novaggio)

Sabato 15 novembre, presso la Chiesa riformata di Novaggio
In occasione dei 500 anni della Riforma e dei 50 anni del riconoscimento cantonale della Chiesa Evangelica Riformata nel Ticino. Il programma prevede canti e musiche della Riforma con musiche di J.Newton, J.S. Bach, A. Liesching, F. von Spee, A. Assad, L. Van Beethoven, R Robinson, C. Saint Saens, T. Chisolm – soprano B. Binda, violino S. Reginato, violoncello, F. Dessey, pianoforte G. Galletta.

Musiche, Inni & Parole della Riforma

Domenica 16 novembre, ore 17.00
La Riforma protestante ha dato un contributo significativo a diversi ambiti della politica, cultura e democrazia. Tra questi, spicca in particolare l’ambito musicale - basti pensare al teologo e musicista J.S.Bach - e l’introduzione del canto assembleare nel culto. L’appuntamento è organizzato dalle Chiese Battista (past. Reginato) e Riformata (past. Campoli) e presenterà un percorso di musiche e inni di compositori evangelici eseguiti da una “Ensemble ad-hoc” di Grazia Galletta. I brani saranno intercalati da alcune brevi riflessioni dei pastori. Al termine seguirà un apèro-cena.

Mercato delle Pulci, Centro comunitario

►Venerdì 14 novembre (ore 16.00-19.00)
►Sabato 15 e domenica 16 novembre (ore 11.00-17.00)
Caffè bar e torte al 1° piano.
Cerchiamo volontari per la preparazione del 13 e 14 novembre e per il riordino del 16 novembre.
Wir suchen Freiwillige für die Vorbereitung am 13. und 14. November sowie für das Aufräumen am 16. November. È ancora possibile consegnare merce. Info: Delores Conti, Tel. 079 688 65 71

“Differenze in dialogo”

Il “Forum per il dialogo interreligioso e interculturale” vi invita
Domenica 23 novembre, ore 17.30, presso il Centro Comunitario CERS
►“Differenze in dialogo”
►unica alternativa possibile ai conflitti
Come gestire i diversi conflitti? Comprendere le differenze attraverso la mediazione e la conoscenza dell’altro. Trasformare il conflitto in incontro, sperimentando il comunicare senza ferire e senza portare ostilità.
Ascolteremo la prof. Emanuela Dyrmishi in maniera interattiva: insieme avremo uno scambio di opinioni e di idee alla ricerca di sprazzi di speranza, applicabili alla vita di ogni giorno, per creare fiducia.
Seguirà aperitivo offerto

Culto Luganese/Malcantone - Domenica dell’Eternità

Domenica 23 novembre si conclude il tempo ordinario dell’anno liturgico prima che inizi il tempo dell’Avvento. Le chiese evangeliche dedicano questa domenica al ricordo di tutti coloro che sono già passati oltre e che sono nella comunione con il Signore. Saranno nominati coloro che sono passati oltre nell’anno ecclesiastico 2024-2025 come anche le persone che ci sono mancate e che desideriamo ricordare. Il culto si terrà alle ore 10.30 in italiano e parti in tedesco.
Sonntag, 23. November endet die Zeit des liturgischen Jahres, bevor die Zeit des Advents beginnt. Die evangelischen Kirchen widmen diesen Sonntag dem Gedenken aller, die im Kirchenjahr 2024-2025 verstorben sind. Ihre Namen werden in einem Gebetsmoment gewürdigt. Der Gottesdienst findet um 10.30 Uhr auf Italienisch und teilweise auf Deutsch statt.

Assenze

►Past. Luigi di Fortunato: fino al 27 novembre
►Past. Daniele Campoli: dal 2 al 7 novembre
►Segretariato: dal 3 al 7 novembre (chiuso per ferie) per urgenze rivolgersi al Presidente A.Stierlin 076 722 09 83 oppure ai pastori Zell 076 614 40 38 e La Torre 079 608 93 83.

“Chiesa in Cammino”

ChristTED – Dialoghi su fede, vita e spiritualità
Tema guida: “EsserCi - parlare di Dio e di Fede nel mezzo della vita”
Sabato 29 novembre, Centro comunitario di Lugano
Arrivo con accoglienza caffè ore 9.30. Inizio ore 10.00
Ascolteremo la testimonianza di Karima (afgana) fuggita al regime dei talebani e ora in Svizzera. Karima ha dedicato la sua vita alla promozione e alla difesa dei diritti delle donne, anche per due ONG svizzere. Nel mirino del regime è stata costretta a fuggire. Dopo un lungo iter, finalmente il visto umanitario. La fede cristiana, alla sequela di Cristo che ha ascoltato le donne del suo tempo, è chiamata ad imitarlo. Karima dice: “Ero un bersaglio, sapevo che un giorno i talebani sarebbero venuti a cercarmi. Quando l’avvocato mi ha scritto “You are my sister”, le mie speranze si sono riaccese.”

Accoglienza con caffè e gipfeli!

Culto delle famiglie e scuola domenicale

Domenica 30 novembre si terrà il culto per le famiglie con l’appuntamento, per i bambini dai 5 agli 11 anni, “La Bibbia racconta” (Scuola domenicale). Dopo il primo canto, si avvieranno con la monitrice Candy Duarte nel locale pastorale nell’atrio interno della chiesa. In questo culto cogliamo l’occasione di imparare nuovi cantici.

20 Minuti per Te!

Momenti meditativi d’avvento durante la “pausa-pranzo”
La “Comunità di Lavoro delle Chiese Cristiane in Ticino” propone nel periodo d’Avvento dei momenti di “Parola, Musica e Silenzio” durante la pausa pranzo nelle seguenti date:
giovedì 27 novembre; 4, 11 e 18 dicembre dalle ore 12.15
presso la Chiesa dell’Immacolata a Lugano (via Peri).

Visite pastorali e cura d’anime/Hausbesuche

Chi desidera un incontro su una questione specifica, avere un colloquio oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi direttamente ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, oder jemanden kennen der dies wünscht, wenden Sie sich bitte direkt an einen unserer Pfarrer.

APPUNTAMENTI "TROVARSI / TREFFPUNKT"

In collaborazione con la Fondazione Witzig
►Trovarsi: Martedì 11 novembre, ore 14.30, Centro comunitario.
Siamo lieti di avere con noi il past. Daniele Campoli, che ci perlerà del suo lavoro nel carcere «La Stampa» di Lugano. A seguire un rinfresco comune.
Dienstag, 11. November, 14.30 Uhr im Kirchgemeindehaus. 
Wir freuen uns, Pfr. Daniele Campoli unter uns haben zu dürfen, der uns über seine Arbeit im Gefängnis „La Stampa” in Lugano erzählen wird. Eine herzliche Einladung an alle - im Anschluss gibt es einen gemeinsamen Imbiss.
►Trovarsi: martedì 25 novembre, ore 14.30, Centro comunitario.
YOGA SULLA SEDIA, ci incontriamo con Natalie Ravetta, monitrice di yoga che si è offerta per una lezione. Un’occasione per sperimentare una nuova disciplina, rilassarsi e prendersi cura di sé in compagnia. Venite numerosi! A seguire una merenda tutte insieme, contributo di CHF 5.00
►Pranzo in comune/Gemeinsames Mittagessen
venerdì 21 novembre, ore 12.00 presso il Centro comunitario.
Menu: Insalata di carote cotte alla Tunisina, gratin di patate con prosciutto, Dessert con mele. Iscrizioni/Anmeldung: entro martedì 18 novembre al segretariato, Tel. 091 923 91 44.

Bibelkreis

Wegen Urlaub finden im November keine Treffen statt.

Associazione Musica in Chiesa

Musik in der Kirche
Domenica 23 novembre, ore 17.00 Johanna Németh-Nagy soprano - Francesco Finazzi violino - Claude Hauri violoncello - Daniel Moos pianoforte. Concerto straordinario che vuole commemorare in particolare Johann Strauss figlio, a 200 anni dalla nascita. Si ascolteranno pagine tratte dalle più celebri operette di Strauss, Lehár e Kalman accanto a pagine brillanti di Popper e Fall. Un programma da non perdere! Info: I.Keller-Richner, Cell. 079 449 24 90, amic.lugano@bluewin.ch - www.amic.ch

ATTIVITÀ NELLA CAPRIASCA - CRISTIANI INSIEME

►Bibelstudium: ab 10. November jeden Montag, 15.30 Uhr in Ponte Capriasca. Info: Melitta Kaiser, Tel. 091 945 19 48.
►Celebrazione ecumenica: venerdì 21 novembre, ore 19.00, Tesserete-Oratorio. Gli incontri pensati per tutti, quest’anno con il tema “Il regno di Dio”. Info: susannrezzonico@sunrise.ch
►Cellula di studio biblico ecumenico nella Capriasca: Gli incontri integrano momenti di preghiera e di meditazione/studio della Scrittura e si tengono di regola nell’ultimo mercoledì del mese alle ore 20.15 presso la famiglia Cattaneo a Cagiallo. Tema di quest’anno: “Ritornare all’essenziale: i principali temi della predicazione di Gesù.” Gli interessati possono mettersi in contatto con il past. Campoli.

Corso confermazione (Malcantone)

Mercoledì 12 e 26 novembre, ore 18.00-19.00 presso la chiesa di Novaggio col past. La Torre con attività teologico-educative ispirate alla saga di Harry Potter.

Gruppo di preghiera “Lode e Bibbia”

Per info chiamare Jutta Soldini, Tel. 091 966 88 20

Glory Gospel Choir

Con la direzione del ma. Enrico Salvato, abbiamo dato avvio al coro Gospel e ricevuto una significativa adesione di coristi (circa 40), ma vi è sempre la possibilità di accogliere nuovi coristi.
Prove di martedì (ore 20.00-21.40) nella Chiesa di Lugano.
Il coro partecipa due o tre volte l’anno ai culti “Musica & Parola” e propone un paio di concerti annuali. Gli interessati possono contattare il past. Campoli, Tel. 091 924 93 25

Problemi con l’alcool?

Alcolisti Anonimi è un’associazione di persone che mettono in comune la loro esperienza, forza e speranza per risolvere il problema e aiutare altri a recuperarsi. Incontri presso la chiesa evangelica di Lugano.
Info: Servizio regionale, Tel. 091 826 22 05 o sig.ra Kristina (Tel. 076 336 89 95).

Gospel-Lab

Prove ogni martedì, ore 20.00-21.40.
Le persone interessate possono contattare il past. Campoli, Tel. 091 924 93 25.

Coro Laudate

Prove ogni mercoledì, ore 20.00, Chiesa Lugano.
Info: A.Herzig, Tel. 091 966 84 32.

Open Fellowship

È un gruppo ecumenico di discussione in lingua inglese.
Incontri mensili alle ore 18.30 (di solito nel Luganese), per parlare di libri su vari aspetti del cristianesimo, con preghiere e pasto condiviso in comune /
Is an ecumenical discussion in English. We meet once a month at 6.30 p.m., usually in the Lugano area, to discuss books on various aspects of Christianity, with prayers and a communal meal.
Info: L.Chiesa, 22linch@gmail.com

CENTRO il “Mosaico”

Punto d’incontro “Genitori e Bambini”: ogni mercoledì, ore 9.30-11.30, in Viale Cattaneo 2 a Lugano. Mamme, papà, nonne e nonni, venite con i vostri bambini, nipotini (0-4 anni) a passare momenti in compagnia. La partecipazione è senza iscrizione. Trascorreremo insieme momenti in compagnia, giocando, cantando e condividendo i nostri vissuti da genitori o nonne/nonni. È richiesto un contributo di CHF 5.00 che include materiale e un buon spuntino.
Persona di riferimento:
Susanna Zuber (infermiera pediatrica), Tel. 076 412 53 39

«La Tana» - Centro Aupair

Attività per ragazze alla pari
Gli incontri con le giovani si terranno durante il pranzo di giovedì 13 e 27 novembre, a partire dalle ore 11.30.
Info: Monika Reggiani, Tel. 079 600 23 11.”

Corso Confermazione (Mendrisiotto)

Ultimo appello: rinnoviamo l’invito alle famiglie con figli nati nel 2011 (o prima) a mettersi in contatto con l’ufficio CERS o direttamente con la pastora Anne Zell (Tel. 076 614 40 38, zellannegret@gmail.com) per creare un gruppo di catecumeni nel Mendrisiotto in vista del percorso verso la confermazione.