Locarno e dintorni

I culti

Domenica 31 agosto

Ascona, 10.30, Michalke (D)
Muralto, 10.30, Cassano (I)

 

Domenica 7 settembre

Ascona, 10.30 Michalke (D) Abendmahl
Muralto, 10.30, Cassano (I)

 

Martedì 9 settembre

Casa Montesano, 16.00, Michalke (D)

 

Domenica 14 settembre

Monti, 09.15, Michalke (D)
Ascona, 10.30, Michalke (D) Kindergottesdienst
Muralto, 10.30, Bridel (F)

 

Mercoledì 17 settembre

Casa Rea, 10.30, Cassano (I)

 

Domenica 21 settembre / Festa Federale

Ascona, 10.30, Schibler (D)
Muralto, 10.30, Cassano (I)

 

Martedì 23 settembre

Al Parco, 15.00, Cassano (I)

 

Domenica 28 settembre

Monti, 09.15, Wiehmann (D)
Ascona, 10.30 Wiehmann (D)
Muralto, 10.30, Cassano (I)

 

Extra

Ausstellung/Mostra - Carolina Marcacci Rossi (Ascona)

“Blicke und Einblicke” (“Sguardi e Riflessioni”)
Die Motive der Künstlerin aus Brissago vermitteln einen Blick in Welten, die uns oft verborgen bleiben: Arbeitslose und Ausgegrenzte in New York oder Kinder und Erwachsene in Kriegsgebieten. Auch nach Freiheit strebende Frauen sind ein Thema. Die Künstlerin versteht es, ihre eigenen Emotionen so ins Bild zu setzen, dass diese beim Betrachter ankommen. Daneben finden sich stimmungsvolle Aquarelle, die Frieden und Ruhe ausstrahlen, was für viele Menschen ein ferner Traum bleibt.
Die Bilder sind mehr als nur Betrachtungsobjekte. Sie vermitteln eine Botschaft, die berührt und zum Nachdenken bringt.
Die Vernissage findet am Samstag, 7. Juni um 19.15 Uhr in der Sala Olanda in der reformierten Kirche Ascona statt– im Anschluss von „Musik und Wort” (Beginn: 18 Uhr).
Es wird ein Aperitif gereicht. Der Eintritt ist frei.
Die weiteren Besichtigungszeiten finden sich auf der Homepage www.cerl.ch

 

Musik & Wort (Ascona)

  • Samstag, 5. Juli, 18.00 Uhr
    Artiom Shishkov - Johann Sebastian Bach - Partita No. 3 in E-Dur; Eugène Ysaÿe - Sonata No. 2, Op. 27, "Jacques Thibaud", Heinrich Ignaz Franz von Biber - Passacaglia in g-moll
    Letture/Lesungen: Dorothea Wiehmann
  • Sabato/Samstag, 26. Juli, 18.00 Uhr
    In collaborazione/ In Zusammenarbeit mit con Ticino Musica
    Letture/Lesungen: Candido Matasci e Dorothea Wiehmann
  • Samstag, 23. August, 18.00 Uhr
    Mirjam Lötscher, Flöte; Marina Vasilyeva, Klavier - Werke von Franz Doppler, Reto Stadelmann, Joseph Lauber, Hamilton Harty;
    Letture/Lesungen: Dorothea Wiehmann
  • Samstag, 30. August, 18.00 Uhr
    Ensemble phénix, Christine Meyer und Mathias Kleiböhmer, Cello-Duo

    Letture/Lesungen: Dorothea Wiehmann

 

Conferenza della Diaconia

A seguito alla decisione sinodale, si terrà il terzo incontro della “Conferenza della Diaconia” guidata dal past. Angelo Cassano
Sabato 6 settembre 2025, dalle ore 09:00
presso Casa Moscia ad Ascona

(struttura per vacanze affacciata direttamente sul Lago Maggiore: www.casamoscia.ch)

Allegato il programma dettagliato.
È ancora possibile iscriversi

Allegati:
Diaconia Invito incontro 06092025.pdf

 

Assenze

  • Segretariato: chiuso dal 29 agosto al 14 settembre.
  • Past. Urs Michalke: dal 15 al 24 settembre, In caso di lutti (cerimonie funebri) e per assistenza spirituale, è possibile rivolgersi al past. Angelo Cassano. In Trauerfällen (Abdankungsfeiern) und bei seelsorgerlichem Bedarf ist Pfr. Angelo Cassano ansprechbar.

 

Musik & Wort

►Samstag, 6. September, 18.00 Uhr
Ensemble Echo_von_nichts - Ingala Fortagne - Gesang; Pina Bettina Rücker - Quarzglasschalen;- OBHUT- Wo wohnt der Frieden… - ein Programm mit jiddischen, hebräischen, katalanischen und anderen Wiegenliedern/ Ninne nanne yiddish, ebraiche e catalane e di Arvo Pärt e Franz Schubert (www.ingala-fortagne.com) / www.tinabettinarücker.de);
Letture/Lesungen: Candido Matasci e Dorothea Wiehmann
►Sabato/Samstag, 20. September, 18.00 Uhr
Turó Quartett (Lucía Gutiérrez Gual, Violine; Laurent Bourquin, Violine; Enrique Baiget Martínez, Viola; Carla Keller, Cello): Antonín Dvořák: Streichquartett No. 13 in G-Dur op. 106
Letture/Lesungen: Candido Matasci e Dorothea Wiehmann
►Sabato/Samstag, 27. September, 18.00 Uhr
Tommaso Maggiolini, flauto, Nicolas Mottini, pianoforte
Letture/Lesungen: Markus Erny
Im Anschluss (19.15) Finissage der Ausstellung "Blicke und Einblicke", Bilder von Carolina Marcacci Rossi, Brissago

 

Assistenza/Scuola domenicale

Muralto: 7, 21 e 28 settembre. Assistenza domenicale ai bambini durante i culti in italiano; team coordinato da Daniela Cassano.
​​​​​​​Ascona: 14. September Kindergottesdienst.

 

CJA, Christlich-jüdische Arbeitsgemeinschaft

Sabato/Samstag, 6. September, 18.00 Uhr: Ensemble Echo_von_nichts - OBHUT- Wo wohnt der Frieden - siehe unter «Musik und Wort»
►​​​​​​​Sonntag, 14. September, 17.00 Uhr- Prof. Dr. Rainer Kessler (Frankfurt am Main): Gewalterfahrung und Gottesglaube. Vorstellung und Lesung aus dem Sammelband „Von Gott reden in einer Welt der Gewalt“. – Vielfältige Erfahrungen von Gewalt – individuell, durch sexuellen Missbrauch, ökonomisch, politisch, kriegerisch – werfen die Frage auf: Wie kann man an einen Gott glauben und von ihm reden, der diese Gewalt nicht verhindert und in der Bibel selbst oft gewalttätig handelt. Gegenwärtige Erfahrungen und biblische Texte werden ins Gespräch gebracht. Rainer Kessler war bis zum Ruhestand 2010 Professor für Altes Testament in Marburg. Arbeitsschwerpunkte: Sozialgeschichte der biblischen Zeit, prophetische Literatur und die Relevanz der alttestamentlichen Texte für die Gegenwart.
Domenica 28 settembre, ore 17.00 – Past. Paolo Tognina, Poschiavo: Antisemitismo. Alle radici dell’odio. L’antisemitismo è il pregiudizio più antico della storia dell’umanità. Viene da lontano, è passato attraverso varie fasi evolutive, ha trovato il suo culmine durante la Shoah e risorge continuamente, soprattutto in momenti di crisi. Conoscerne la genesi e i motivi può aiutarci a combatterlo e a superarlo.

 

Corso Biblico-Teologico

conclusa la prima parte del corso
Si è conclusa con successo, nel mese di giugno, la prima parte del corso biblico-teologico dedicato alla formazione di nuovi docenti per la scuola elementare.
Ricordiamo che il corso è aperto a tutte le persone interessate ad approfondire la conoscenza della Bibbia, della storia del Cristianesimo - in particolare della Riforma - e delle basi della fede cristiana e riformata.
Le iscrizioni per la seconda parte del corso, che si svolgerà da settembre a dicembre 2025, sono ancora aperte.

I nuovi partecipanti avranno accesso alle registrazioni delle lezioni tenute durante la sessione primaverile.
Per maggiori informazioni e iscrizioni, è possibile contattare Eva Huhn, esperta in insegnamento della religione evangelica (ehuhn@bluewin.ch), oppure rivolgersi al segretariato CERT, via Landriani 10, Lugano – Tel. 091 922 79 51.

 

FESTA CANTONALE

Celebrazione cantonale per la festa di ringraziamento
In occasione del 500° anniversario della Riforma e dei 50 anni della CERT, le tre comunità colgono l’occasione e invitano tutti a celebrare un culto bilingue seguito da una festa di condivisione:
Domenica 5 ottobre, dalle ore 10.00
presso la Chiesa Evangelica Riformata di Bellinzona
(Viale Stefano Franscini 1)
Programma
. Culto bilingue, ore 10.30
. a seguire festa comunitaria

Vogliamo vivere una festa all’insegna della gioia di conoscerci e dello stare insieme in semplicità. A seconda del meteo condividiamo un aperitivo o un pranzo “bring&share” con grigliata nel giardino della chiesa. I dettagli organizzativi saranno disponibili sui siti della CERT e delle singole comunità regionali.

 

Besuch erwünscht?

Sie möchten einfach jemandem Ihr Herz ausschütten oder in vertraulicher Atmosphäre über den Glauben sprechen?
Pfarrer Michalke kommt gerne zu Besuch, Tel. 091 226 00 25.

 

Agenda

Bibelgesprächsabend (Ascona)

Mittwoch, 3. September, 18.30 Uhr
Zum letzten Gesprächsabend in den Sommerferien lädt Pfr. Urs Michalke in die Sala Olanda in Ascona ein.

 

Frühstück im Säli (Monti)

Donnerstag, 4. September um 9.15 Uhr mit Kurz-Andacht, Singen, Danken und frohem ‟Zmörgele”, gespendet und zubereitet von Mitgliedern und Gästen. Offen für alle.

 

Mittagstisch (Ascona)

Nächstes Treffen am Dienstag, 16. September, 12.00 Uhr, Sala Olanda. Reservierung erwünscht: Tel. 091 791 21 53 Sekretariat oder S.Würgler, Tel. 091 743 83 35 / 079 378 65 01. Teilen Sie bitte mit, ob Sie einen Fahrdienst wünschen.

 

Nachmittags-Treff (Ascona)

Nächstes Treffen am Donnerstag, 18. September um 14.30 Uhr, Sala Olanda. Biblischer Input, Gedankenaustausch und Ermutigung bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Zopf.

 

Ciclo di incontri sulla fede e la spiritualità evangelica

Mercoledì 24 settembre, ore 17.15, riprendono nella sala Martin Luther King a Muralto, gli incontri infrasettimanali col past. Cassano riguardanti gli aspetti essenziali della fede e della spiritualità evangelica, fondati sul Vangelo, in relazione alle sfide esistenziali della nostra epoca.
Per ulteriori info, contattare il pastore: Tel. 091 743 49 46.

 

Chorgruppe Monti

Donnerstag, 11. und 25. September, 14.00-16.30 Uhr.
Für Informationen: Ruth Hug, Tel. 078 766 72 30.

 

Incontro con le docenti di religione evangelica

Susanna Buser in qualità di rappresentante del Consiglio di Chiesa e il past. Cassano proporranno delle date direttamente alle docenti interessate.

 

Bücherverkauf (Ascona)

Da die Bibliothek in der Casa Olanda mangels Publikumsverkehrs und des Ablebens unseres langjährigen Bibliothekars geschlossen wurde, stellen wir in der Kirche von Ascona bis auf Weiteres besonders attraktive Bücher in einem gesonderten Regal aus, die Sie gegen eine freie Spende erwerben können. Der Erlös kommt der Arbeit des Circolo Ascona zugute.

 

Coro Callìope (Ascona)

Se ami la musica e hai voglia di cantare con noi, contattaci!
Prove di venerdì, ore 19.15-21.30 presso la Chiesa Evangelica di Ascona. Info: L.Bistoletti Kehdi, Tel. 079 615 70 05/ www.coro-calliope.ch

 

Gruppo ecumenico donne Losone

Ci incontriamo di venerdì, ore 14.30.
Info: Alice Wyss 091 791 21 10.

 

Meditationsgruppe (Ascona)

Jeden Dienstag, 18.50-19.50 Uhr. Stille Meditation im Schweigen, mit monatlich wechselndem Thema.
Herzlich willkommen / Info: Tel. 079 620 09 86 Gabriella.

 

Singgruppe (Ascona)

An jedem Donnerstag in der Kirche, 16.30-18.00 Uhr.
Leitung: Ruth Lang und Christine Schönewolf.
Sie sind herzlich willkommen!

 

Donne al Centro (Muralto)

Ogni giovedì dalle ore 13.00 fino al tardo pomeriggio presso il Centro, riprendono le attività coordinate da Daniela Cassano che coniuga scambio di idee e lavori fatti a maglia per beneficenza. Info: D.Cassano Tel. 091 743 49 46.

 

Bücherverkauf (Ascona)

Da die Bibliothek in der Casa Olanda mangels Publikumsverkehr und des Ablebens unseres langjährigen Bibliothekars geschlossen wurde, stellen wir in der Kirche von Ascona bis auf Weiteres besonders attraktive Bücher in einem gesonderten Regal aus, die Sie gegen eine freie Spende erwerben können. Der Erlös kommt der Arbeit des Circolo Ascona zugute.

 

Akustik (Monti)

Sind Sie eventuell hörbehindert? In der Kirche Monti steht ein exzellentes Audiosystem mit Kopfhörern zu Ihrer Verfügung.
Bitte wenden Sie sich vor Beginn der Anlässe an die Sigristin.

 

Abholdienst (Monti)

Für Besucher der Kirche Monti.
Melden Sie sich bitte jeweils 2 Tage vor den Anlässen bei G.Häfeli, Tel. 076 379 65 05.

 

Lesestoff (Monti)

In unserm Säli finden Sie eine kleine Bibliothek mit lesenswerten Büchern, die Sie als Ferienlektüre ausleihen oder auch gegen eine kleine Gebühr behalten dürfen. Kommen Sie nach den Gottesdiensten stöbern!

 

Coro Concordia Locarno

Direttrice, Uschi Duss. Per informazioni contattare la Presidente, Brigitte Porret, Tel. 079 340 40 39.

 

Tavolo della gentilezza (Muralto)

È un’iniziativa di scambio vestiti nella saletta del Centro adiacente alla chiesa. È stato allestito un tavolo su cui ognuno/a può lasciare dei propri vestiti che siano lavati e in buone condizioni e al tempo stesso servirsi gratuitamente di vestiti che trova sul tavolo. Il servizio è apprezzato e va avanti regolarmente curato dal Gruppo di Sostegno.

 

Servizio scambio libri (Muralto)

All’entrata del Centro c’è la possibilità di portare un libro e di prenderne un altro che è esposto: possono essere libri di spiritualità, romanzi o di natura storico-sociale. Vuole essere un modo per condividere le proprie letture e mantenere aperta la curiosità per la cultura. Vi preghiamo di tener presente che non è un deposito libri: lasciate un libro e portate con voi un altro libro!

 

Visite pastorali e cura d’anima

Chiunque desideri un incontro su una questione specifica, avere un colloquio nella casa pastorale oppure ricevere la visita del pastore, può telefonare allo 091 743 49 46.

 

Giovani

Corso confermazione

Anche quest’anno la nostra chiesa offre ai giovani di partecipare al corso confermazione che si terrà nei locali del Centro evangelico di Muralto, via Sciaroni 8.
I giovani interessati possono comunicare la loro iscrizione al past. Cassano: Tel. 091 743 49 46, angelo.cassano@bluewin.ch

 

Assistenza domenicale ai bambini (Muralto)

Durante i culti in italiano (ore 10.30-11.30).
Grazie a Daniela Cassano, che si rende disponibile per coordinare questo importante sevizio comunitario, la domenica, durante i culti in italiano, i bambini vengono assistiti negli spazi dedicati ai bambini.

 

Giovani e vita comunitaria

Grazie al contatto pastorale, alcuni giovani vengono coinvolti nelle attività della comunità, come ad es. letture bibliche, canto e musica durante i culti, partecipazione a feste comunitarie, seminari, assistenza bambini, ecc.

 

Gruppo The Everblues

Il gruppo musicale e canoro si esercita regolarmente nella sala “Lo Sfogo” in modo particolare il venerdì sera.

 

Giochi

In collaborazione col pastore, possibilità di incontri di giovani nella sala “Lo Sfogo”.

 

Musica e giochi

La sala “Lo Sfogo” è uno luogo per i nostri giovani, per ritrovarsi, per giocare, per fare musica.

 

Contatti

Chiesa evangelica riformata
Locarno e dintorni

Viale Monte Verità 80, 6612 Ascona
Bettina Volf
Orario sportello: MA-GIO-VE 10.00-12.00
Tel. +41 (0)91 791 21 53
email
Banca Raiffeisen:
IBAN CH17 8080 8001 2655 3687 6

Internet: www.cerl.ch

Servizio incontri/Begegnungsdienst:
Verantwortliche im KiVo: Susanne Würgler
Tel. 091 743 83 35 / mail

 

Pastori/Ortspfarrer:
- Ascona: Urs Michalke

Via Alfredo Pioda 15, 6600 Locarno
Tel. 091 226 00 25
email

- Muralto: Angelo Cassano
Via Sciaroni 10, 6600 Muralto
Tel. +41 (0)91 743 49 46
email

- Monti: Urs Michalke
--------------------------------------------------
Visite pastorali / Hausbesuche
(domicilio - ospedali - case anziani)

Chi desidera un incontro oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, wenden Sie sich bitte an unseren Pfarrer oder Pfarrerin.
--------------------------------------------------

Chiese/Centri:
- Chiesa e Centro Ascona

Viale Monte Verità 80, 6612 Ascona
Tel. +41 (0)91 791 21 53

- Kirche und «Säli» Monti
Via del Tiglio 3, 6605 Locarno Monti
email 

- Chiesa e Centro Muralto
Via Sciaroni 8, 6600 Muralto