Vacallo, 18.30, Zell (I) S.Cena
Novaggio, 18.30, La Torre (I) S.Cena
Lugano, 10.00, Zell (D) S.Cena/Coro Laudate
Lugano, 20.15, Campoli (I) interprotestante
Lugano, 10.00, Di Fortunato (I/D) S.Cena
Vacallo, 10.00, Campoli (I)
Novaggio, 10.00, La Torre (I)
Lugano, 10.00, La Torre (I)
Lugano, 10.00, Di Fortunato (D)
Lugano, 17.00, Campoli (I) Musica & Parola
Vacallo, 10.00, Zell (I)
Tesserete, 19.00, Campoli (I)
Lugano, 10.00, Campoli (I) Kids Church
Novaggio, 10.00, Di Fortunato (I)
Mercoledì 1. aprile dalle ore 09.00
al Centro comunitario, Lugano con la nostra Désirée Buchs
Un’oasi spirituale in pausa pranzo nella città di Lugano
Momenti meditativi di “Parola, Musica e Silenzio” nel tempo di Passione
La “Comunità di lavoro delle Chiese Cristiane in Ticino” organizza insieme ai gruppi ecumenici attivi nel territorio dei momenti meditativi in preparazione alla Passione.
Incontri previsti: giovedì 5, 12, 26 marzo e 2 aprile, ore 12.15 presso la Chiesa dell’Immacolata a Lugano (via Peri).
Giovedì Santo 2 aprile: presso la chiesa di Novaggio, ore 18.30. Condivideremo il cibo che ogni famiglia porterà da casa. Siete pregati di prendere accordi con la custode, sig. Anita Maag (Tel. 077 522 82 96) per annunciare la vostra presenza e che non si portino gli stessi cibi. L’Agape sarà preceduta da un breve culto. Siete cordialmente benvenuti.
Le chiese evangeliche Battista (past. Reginato), Riformata (past. Campoli), di Risveglio (past. Lamanna) e Centro Cristiano Parola Vivente (past. Anzalone) della città di Lugano si ritrovano per meditare insieme la Passione di Cristo.
Il culto si terrà Venerdì Santo 3 aprile, ore 20.15 presso la chiesa riformata di Lugano con la partecipazione dell’“Ensemble ad hoc” di Grazia Galletta, offerta dall’Associazione 753AB.
Lunedì dell’Angelo 6 aprile, ore 17.00
Alessandro Bianchi sarà ospite della chiesa evangelica di Lugano per un concerto dedicato agli appassionati di organo. Il programma propone brani rappresentativi di diverse epoche della musica organistica, offrendo una panoramica della letteratura per organo. Forte della sua esperienza su strumenti in tutto il mondo, Bianchi saprà valorizzare al meglio l’eccellente organo della chiesa. Tutti sono invitati a partecipare.
Entrata libera; è gradita un’offerta.
Mercoledì 15 aprile, ore 20.15, presso il Centro Cittadella Lugano (Corso Elvezia 35).
Conduce la serata don Italo Molinaro con il tema: “Una spiritualità per il dubbio.”
Negli incontri ci confronteremo con figure bibliche e tematiche del messaggio ebraico-cristiano che ci possano offrire, senza una lettura pregiudiziale, gli ingredienti per affrontare il “tempo incerto” in cui viviamo, che non è solo il nostro ma anche dell’uomo biblico, e dare significato alle sfide esistenziali della nostra epoca.
Beschlussfassende Gemeindeversammlung
Sabato 18 aprile, ore 16.30 / Samstag, 18. April, 16.30 Uhr
presso il Centro comunitario, Lugano/ im Kirchgemeindehaus
L’ordine del giorno sarà inviato a tutti i membri votanti. Il Consiglio di Chiesa è grato per la vostra partecipazione. / Die Traktanden werden allen stimmberechtigten Mitgliedern zugeschickt. Der Kirchenrat freut sich über Ihre Teilnahme.
Domenica 19 aprile, ore 17.00, culto di “Musica, spirito e Parola” con la partecipazione del coro “Harmonics” di Lugano diretto dal ma. Matteo Piricò. Saranno eseguiti dei brani del gospel contemporaneo intercalati da brevi commenti sui canti da parte dei coristi e dal past. Campoli.
Save the date: venerdì 8, sabato 9 e domenica 10 maggio.
Seguiranno notizie nel prossimo numero.
La chiesa dei bambini e delle bambine
Domenica 26 aprile si terrà il culto per le famiglie con l’appuntamento “Kids Church” per i bambini dai 5 agli 11 anni. Dopo il primo canto, i bambini si avvieranno con una delle monitrici presenti (Candy Duarte, Donatella Schmitt e Sandra Caola) nel locale pastorale nell’atrio della chiesa. In questo culto cogliamo l’occasione per imparare nuovi cantici con la musicista Liga Liedskalnina.
aperte le iscrizioni
Il corso affronterà gli aspetti fondanti della fede e della spiritualità evangelica riformata e si indirizza a tutti coloro che non hanno svolto la confermazione e desiderano fare questo passo in età adulta; a persone che, provenendo da confessioni/religioni diverse, desiderano aderire alla fede evangelica riformata; a persone che desiderano approfondire le loro conoscenze sul protestantesimo.
Il corso si articolerà in 5 incontri di preparazione e sarà tenuto dai past. Daniele Campoli e Anne Zell.
Gli interessati possono contattare il team pastorale.
La Chiesa evangelica riformata nel Sottoceneri (CERS)
cerca per settembre 2026 (o data da convenire)
una Diacona o un Diacono (80-100%)
Bando completo e condizioni:
i veda documento allegato
Allegati:
CERS ricerca Diacono 2026.pdf
Chi desidera un incontro su una questione specifica, avere un colloquio oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi direttamente ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, oder jemanden kennen der dies wünscht, wenden Sie sich bitte direkt an einen unserer Pfarrer.
Contatti Pastori:
• Daniele Campoli, Tel. 076 531 65 74
• Luigi Di Fortunato, Tel. 079 417 69 14
• Giuseppe La Torre, Tel. 079 608 93 83
• Anne Zell, Tel. 076 614 40 38
Giovedì Santo, 2 aprile alle 18.30 ricordiamo l’ultima cena di Gesù con i suoi in un culto serale a Vacallo con Santa Cena. A seguire apéro riche.
Musik in der Kirche: domenica 12 aprile, ore 17.00 con il Trio des Alpes (Hana Kotkovà, violino/Claude Hauri, violoncello/Corrado Greco, pianoforte). In programma il celebre Trio op. 90 “Dumky” di Antonín Dvorák e il Trio in do maggiore “Lovisa” di Jean Sibelius. Info: I.Keller, Cell. 079 449 24 90, www.amic.ch
Martedì 14 aprile, ore 18.00 presso la parrocchia cattolica (via Chiesa 4). Studio su Luca 24, 13-35, con Don Lukas e il past. La Torre.
Mercoledì 22 aprile, ore 20.00 presso la chiesa riformata. Studio su Giovanni 10, 1-10, con Don Thomas e il past. La Torre.
mercoledì 22 aprile, dalle 16.30 nella chiesa di Vacallo. Facciamo risuonare in noi l’annuncio pasquale di risurrezione e di vita nuova: quali passaggi e nuovi inizi si prospettano nella nostra vita di credenti oggi? Segue rinfresco.
In collaborazione con la Fondazione Witzig
►Trovarsi: martedì 14 aprile, ore 14.30, Centro comunitario. L’arch. Claudio Mudry terrà una conferenza sulla trasformazione della chiesa riformata di Viale Cattaneo da parte dell’architetto Louis Flotron. Da scatola chiusa a luogo di apertura e di accoglienza, grazie all’apertura al dialogo interreligioso ed alla fine delle tensioni tra la religione cattolica e le chiese riformate. Al termine dell'incontro seguirà un rinfresco/spuntino in comune, è richiesto un contributo di CHF 5.00. Die Veranstaltung ist für alle Interessierten offen und kann auf Italienisch und Deutsch durchgeführt werden.
►Pranzo in comune/Gemeinsames Mittagessen: Venerdì 24 aprile, ore 12.00 presso il Centro comunitario. Menu: Insalata di carote alla tunisina, vol-au-vent con verdure. Dessert: Torta alla ricotta. Per partecipare è gradita l’iscrizione entro martedì 21 aprile alle ore 12.00, al segretariato CERS Tel. 091 923 91 44, oppure inviate un’e-mail a: info@cers.ch
►Bibelstudium: jeweils jeden Montag (13, 20, 27 April) um 15.30 Uhr in Ponte Capriasca. Info: Melitta Kaiser, Tel. 091 945 19 48.
►Celebrazione ecumenica: venerdì 24 aprile, ore 19.00, Oratorio Tesserete.
►Cellula di studio biblico ecumenico nella Capriasca: si tengono nelle case incontri itineranti che integrano momenti di preghiera e di meditazione/studio della Scrittura. Tema guida di questa serie è: “La fede della comunità primitiva si presenta e si confronta con il mondo di allora come di oggi”. L’incontro si terrà mercoledì 29 aprile, ore 20.30 presso la Fam. Cattaneo a Cagiallo. Info: past. Campoli, Tel. 091 924 93 25.
Sabato 2 maggio.
Scambio vestiti e accessori da donna sul piazzale della chiesa di Lugano. Ore 11.00-18.00. Costo CHF 10.00. Compreso piccolo ristoro dalle ore 12.00.
Per ogni capo pulito e selezionato portato, si riceve un buono per prenderne un altro. Nel pomeriggio sarà presente una sarta per consigliarvi. Responsabile: Melitta Jalkanen 079 469 57 05
Per informazioni contattare Jutta Soldini, Tel. 091 966 88 20
È un gruppo ecumenico di discussione in lingua inglese. Incontri mensili alle ore 18.30 (di solito nel Luganese), per parlare di libri su vari aspetti del cristianesimo, con preghiere e pasto condiviso in comune.
Is an ecumenical discussion in English. We meet once a month at 6.30 p.m., usually in the Lugano area, to discuss books on various aspects of Christianity, with prayers and a communal meal.
Info: L.Chiesa, 22linch@gmail.com
Punto d’incontro “Genitori-Bambini”
ogni mercoledì, ore 9.30-11.30, in Viale Cattaneo 2, Lugano. Mamme, papà, nonne e nonni, venite con i vostri bambini, nipotini (0-4 anni) a passare momenti in compagnia. La partecipazione è senza iscrizione. Trascorreremo insieme momenti in compagnia, giocando, cantando e condividendo i nostri vissuti da genitori o nonne/nonni. È richiesto un contributo di CHF 5.00 che include materiale e un buon spuntino.
Persona di riferimento:
Susanna Zuber (infermiera pediatrica), Tel. 076 412 53 39
Le prove si tengono di mercoledì, alle ore 20.00.
Siamo lieti di accogliere nuove voci
Neue Stimmen sind willkommen.
Info : A.Herzig, Tel. 091 966 84 32
Prove di martedì (ore 20.00-21.40) nella Chiesa di Lugano.
Dirige Enrico Salvato.
Siamo lieti di accogliere nuove voci.
Info: past. Campoli, Tel. 091 924 93 25 / dcampoli@sunrise.ch
Alcolisti Anonimi è un’associazione di persone che mettono in comune la loro esperienza, forza e speranza per risolvere il problema e aiutare altri a recuperarsi. Incontri presso la chiesa evangelica di Lugano.
Info: Servizio regionale, Tel. 091 826 22 05 oppure sig.ra Kristina (Tel. 076 336 89 95).
La pastora Anne Zell e volentieri a disposizione per visite e colloqui. Potete contattarla al numero telefonico 076 614 40 38
Centro Aupair. Attività per ragazze alla pari
Gli incontri con le giovani si terranno durante il pranzo di giovedì 2 e 16 aprile, a partire dalle ore 11.30.
Info: Monika Reggiani, Tel. 079 600 23 11
Venerdì 17 aprile, ore 19.15 a Grancia
Tutti i giovani interessati possono partecipare.
Annunciarsi al past. Campoli, Tel. 076 531 65 74
Mercoledì 1, 15 e 29 aprile, ore 18.00 presso la chiesa di Novaggio. Ai catecumeni è richiesto di partecipare ai culti di domenica 5 e 26 aprile, ore 10.00 e all’agape di Giovedì Santo, 2 aprile.
Nella chiesa di Lugano si tiene con regolarità la Scuola domenicale dedicata ai bambini dai 5 agli 11 anni.
Per maggiori informazioni sulle date, la gestione degli incontri e altro, potete cliccare sul seguente link:
https://chiesa-cers.my.canva.site/kids
Chiesa evangelica riformata nel Sottoceneri
Segreteria:
Alexandra Godau
via Landriani 10, 6900 Lugano
LU-VE: 9.00-12.00
Tel. +41 (0)91 923 91 44
email
UBS SA, Lugano / IBAN CH18 0024 7247 5503 7801X
Internet: www.cers.ch
----------------------------------------------------
Scuola domenicale per bambini (5-11 anni)
Informazioni a sito: https://chiesa-cers.my.canva.site/kids
----------------------------------------------------
Visite pastorali / Hausbesuche
(domicilio - ospedali - case anziani)
Chi desidera un incontro oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, wenden Sie sich bitte an unseren Pfarrer oder Pfarrerin.
----------------------------------------------------
Pastori:
- Daniele Campoli
Tel. +41 (0)91 924 93 25
Cell. +41 (0)76 531 65 74
email
- Luigi Di Fortunato
Tel. +41 (0)91 993 07 57
Cell. +41 (0)79 417 69 14
email
- Giuseppe La Torre
Tel. +41 (0)79 608 93 83
email
- Anne Zell
Tel. +41 (0)76 614 40 38
email
Centro comunitario: via Landriani 10, Lugano
Custode: Mathivanan Kandiah, Cell. 076 513 04 97
Chiese:
- Lugano, viale Cattaneo 2
- Novaggio, via Meguldin
- Vacallo, via al Colle 10
Custodi / Sagrestani:
- Chiesa Lugano:
. Sagrestano: Ahgaash Kandiah
Cell. +41 (0)76 559 58 14
. Custode: Mathivanan Kandiah
Cell. +41 (0)76 513 04 97
- Chiesa Novaggio: Anita Maag
Cell. +41 (0)77 522 82 96
- Chiesa Vacallo: Gayed Sarwat William Fahim
Tel. +41 (0) 79 910 31 14
«La Tana»
Centro di consulenza e tempo libero per giovani e ragazze alla pari
Freizeit- und Beratungszentrum für Jugendliche und Junge Deutschschweizerinnen
Chiesa evangelica, viale Cattaneo 2, Lugano
Tel. +41 (0)79 600 23 11
Animatrice: Monika Reggiani