Sottoceneri

Venerdì 2 giugno Cristiani insieme

Tesserete-Oratorio, 19.00, Campoli/Zoppis (I)

Domenica 4 giugno

Lugano, 10.30, Campoli (I)
Novaggio, 10.00, Ulbrich (I) Scuola dom.
Vacallo, 10.00, La Torre (I) S.Cena/Scuola dom.

Domenica 11 giugno Festa della Chiesa

Lugano, 10.30, pastori CERS (I) S.Cena/Scuola dom.

Domenica 18 giugno

Lugano, 10.30, Ulbrich (D)
Vacallo, 10.00, La Torre (I) ultimo culto del pastore, segue rinfresco

Domenica 25 giugno

Lugano, 10.30, Ulbrich (I)

Concerto Gospel-Worship

Il coro Harmony Gospel Choir termina la sua sessione primaverile e offre un concerto finale di Gospel-Worship per domenica 4 giugno, ore 20.00 presso la Chiesa Evangelica Riformata di Lugano.
Il concerto dal titolo “Baba Yetu” (Padre Nostro in lingua swahili) presenterà un ricco repertorio di musica Gospel ed etnica spirituale africana.

Ringraziamenti per la giornata “HEKS-Pane per Tutti” a Lugano

Anche quest’anno abbiamo avuto una piacevole ed intensa domenica dedicata all’Azione “HEKS-Pane per Tutti”. Il culto, con la partecipazione del coro Laudate, ha visto la numerosa partecipazione di molti membri di chiesa così anche numerosa è stata la partecipazione al “Pranzo solidale” tenuto nel Centro comunitario (circa 110 persone).
Ringrazio di cuore tutte le persone che spontaneamente si sono messe all’opera e hanno collaborato per la buona riuscita del pranzo e al bel clima comunitario. Tra i tanti, ringrazio i coniugi Moser che hanno pensato al servizio di sala, Lisa Auchli per la fornitura di fiori e piantine di spezie, i coniugi Nottaris che insieme a Maurizio Martongelli hanno preparato un saporitissimo risotto, la famiglia Dräyer di Vaglio per la donazione di ben due forme di eccellente formaggio ticinese, i giovani Romeo Emma e Sophie Canonica che hanno presentato il progetto HEKS in Etiopia, Manuela Di Stefano e Candy Duarte che hanno condotto la tombola.
Con il pranzo abbiamo avuto un ricavo di circa CHF 1’200 – Grazie!

Campo Estivo a Misano Adriatico

per giovani, diversamente giovani e famiglie dal 18 al 22 giugno
Anche quest’anno si organizza un campo estivo con destinazione Misano Adriatico. Un soggiorno che ci permetterà di divertirci e consolidare i nostri rapporti. Si soggiornerà presso l'Hotel Clitunno, un albergo vicinissimo al mare che offre tutto il meglio della vacanza nella Riviera romagnola. L’hotel, a conduzione familiare, si distingue per l’eccellente ospitalità e dall’ottima e abbondante cucina romagnola e dispone di una propria piscina riscaldata. Si prevedono escursioni nella zona (Castello di Gradara, Cattolica, Rimini).

Possono partecipare al campo giovani, diversamente giovani e famiglie con bambini (per questi, a seconda dell’età, si prevedono riduzioni).
Il costo dell’albergo per 4 notti (5 giorni) in pensione completa (compresa acqua minerale ai pasti), servizio spiaggia, tassa turistica di soggiorno, escursioni e musei nei dintorni è di Euro 280 (riduzioni possibili per bambini con genitori / supplemento per camera singola).
Le spese di viaggio saranno calcolate separatamente a seconda degli iscritti. Un contributo significativo per il viaggio sarà devoluto dalla nostra comunità.
Persone interessate sono pregate di mettersi in contatto con il past. Campoli.

Chiesa-Day – Festa della Chiesa

Domenica 11 giugno si terrà il culto alle ore 10.30 nella nostra chiesa di Lugano, nel quale saranno ufficialmente salutati i pastori Luigi Di Fortunato e Giuseppe La Torre che terminano il loro ministero “ufficiale” nella nostra comunità.
Dopo il culto seguirà, nel Centro comunitario, alle ore 12.00 ca., un pranzo con richiesta di offerta libera.
Iscrizioni entro il 5 giugno al segretariato CERS: Tel. 091 923 91 44 oppure info@cers.ch

Commiato da Cinzia Pagnamenta

Con immensa tristezza, comunichiamo alla comunità, che la sorella Cinzia Pagnamenta ci ha improvvisamente lasciati lo scorso 6 maggio e che ora è nelle braccia amorevoli del Signore.
Cinzia è stato un membro attivo, ma molto discreto, della nostra comunità. Ha condotto per anni e con perseveranza la scuola domenicale di Lugano, membro sempre presente nel gruppo biblico ecumenico di Lugano per il quale preparava sempre anche i momenti di convivialità finali, sempre pronta a prestare il suo aiuto per le attività comunitarie. Inoltre, era anche membro della Commissione insegnamento della Chiesa cantonale (CERT).
Siamo grati, per averla potuta conoscere, svolgere un intenso percorso di vita e di fede con lei e per tutto l’amore che ha riversato al servizio della comunità. A suo marito Floriano, ai figli Marco e Sara diamo le nostre più sentite e fraterne condoglianze. Gesù dice:
"Non sia turbato il vostro cuore. Abbiate fede in Dio e abbiate fede anche in me. Nella casa del Padre mio vi sono molti posti. Se no, ve l’avrei detto. Io vado a prepararvi un posto; quando sarò andato e vi avrò preparato un posto, ritornerò e vi prenderò con me, perché siate anche voi dove sono io". (Gv 14:1-3)

Studio biblico ecumenico a Lugano, programma 2022-23

“Dentro il cambiamento d’epoca. Gli Atti degli Apostoli e il progetto universale di Luca”
Di mercoledì , ore 20.15

• 14 dicembre: Atti 13. La rilettura del passato nella sinagoga di Antiochia (chiesa Riformata)
• 11 gennaio: per l’appuntamento annuale “A scuola di ecumenismo”, incontro su “Chiese e cambiamento d’epoca”. Risorse per il futuro del mondo” con Chiara Giaccardi (sociologa cattolica) e Lidia Maggi (pastora battista)
• 08 febbraio: Atti 18-19. Il cristianesimo e le altre religioni (chiesa Battista)
• 08 marzo: Atti 20. Un incontro tra credenti (parrocchia Sacro Cuore)
• 19 aprile: Atti 21-22. La passione di Paolo (chiesa Riformata)
• 10 maggio: Atti 27. Viaggio con naufragio (chiesa Battista)
• 14 giugno: Atti 28. Paolo a Roma (parrocchia Sacro Cuore)

Concerto del Gruppo corale “The Harmonics”

Sabato 17 giugno, ore 20.30 presso la Chiesa evangelica di Lugano si terrà il concerto del Gruppo corale The Harmonics (www.theharmonics.ch). Fondato nel 2003 a Lugano, il gruppo corale è composto da una trentina di elementi, provenienti perlopiù dal Luganese. Il repertorio è soprattutto incentrato sul vocal-pop, ma non sono assenti brani di polifonia classica e qualche brano gospel, anche rivisitati secondo la sensibilità “pop” del gruppo. Molte delle trascrizioni sono curate dal direttore e calibrate sulle voci dei componenti, che talvolta utilizzano le proprie “ugole” come veri e propri strumenti musicali, imitando cioè il suono di alcuni strumenti acustici.
Il coro è diretto da Matteo Luigi Piricò.
Entrata libera con offerta che sarà devoluta per il 50% alla CERS. Vi aspettiamo numerosi!

Vendita libro di preghiere del past. Giuseppe La Torre

La casa editrice EFFATA’ ha pubblicato una selezione di preghiere del past. Giuseppe La Torre dal titolo “50 preghiere per giorni difficili”. La pubblicazione è stata caldamente sostenuta anche dal Consiglio di Chiesa per onorare l’operato del pastore che a giugno ha terminato il suo ministero “ufficiale” nella nostra comunità.
Il costo è di CHF 20.
Il libro sarà disposto nelle diverse chiese della CERS oppure potrà essere ordinato al segretariato: info@cers.ch (spese di spedizione CHF 7).

Il ricavato, oltre a coprire le spese di pubblicazione, sarà devoluto al sostegno della nostra comunità.

Assenze

• Il segretariato rimarrà chiuso dal 26 al 28 giugno compresi per vacanze.
• Il pastore Daniele Campoli sarà assente dal 24 giugno al 6 luglio.
• Il pastore Tobias E. Ulbrich sarà assente dal 18 giugno (dopo il culto) al 20 giugno: Sinodo EKS/CERiS.

Nuovo Sagrestano e custode per la Chiesa di Vacallo

Il sig. Gayed Sarwat William Fahim, Tel. 079 910 31 14, ha assunto l’incarico di custode e sagrestano della chiesa di Vacallo.
Gli facciamo i nostri migliori auguri per assolvere serenamente questo incarico.

Culto con presentazione del past. Ulrich Hossbach

Domenica 2 luglio, durante il culto a Vacallo, il past. Giuseppe La Torre presenterà il nuovo past. Ulrich Hossbach alla comunità e vi sarà il passaggio delle consegne.

Associazione Musica in Chiesa

Musik in der Kirche: Domenica 11 giugno, ore 18.00 presso la Chiesa riformata a Lugano. Con N.Skryabina soprano, S.Galaktionov violino e F.Cipolletta pianoforte. Maggiori informazioni: e-mail: amic.lugano@bluewin.ch, Tel. 079 449 24 90.

Gruppo di preghiera “Lode e Bibbia”

Giovedì 15 giugno, ore 15.00, presso Jutta Soldini, Gradinata San Carlo 1, Massagno, Tel. 091 966 88 20

APPUNTAMENTI "TROVARSI / TREFFPUNKT"

In collaborazione con la Fondazione Witzig
►Trovarsi: Lunedì 5 giugno, ore 14.30 ritrovo sul piazzale della nostra chiesa. Facciamo una passeggiata nel parco Ciani ascoltando una storia. Per la merenda torniamo nella sala comunitaria verso le ore 16.00. Segue la riunione con il gruppo dei volontari per i pranzi per la pianificazione delle date e dei menu per l’anno 2023/24.
►Pranzo in comune/Gemeinsames Mittagessen: venerdì 16 giugno, ore 12.00 presso il Centro comunitario. Ci aspetta un buffet ricco e varie torte per dessert. Iscrizione/Anmeldung entro il 14 giugno al segretariato CERS, Tel. 091 923 91 44, info@cers.ch

Bibelkreis

Montag, 19. Juni, 14.30 Uhr, centro comunitario.
Info: past. Di Fortunato.

ATTIVITÀ NELLA CAPRIASCA - CRISTIANI INSIEME

►Celebrazione ecumenica: venerdì 2 giugno, ore 19.00, oratorio Tesserete. Info: Susann Rezzonico, 091 943 13 69.
►Studio biblico / cellula parrocchiale: mercoledì 7 giugno, ore 20.15, presso la famiglia Libera a Tesserete. Info past. Campoli. Tema: “paradigmi della salvezza”
►Bibelstudium: jeden Montag, 16.15 Uhr, Ponte Capriasca, info: Melita Kaiser, 091 945 19 48.

CENTRO IL “MOSAICO”

Punto d’incontro “Mamma-bambino”
Ogni mercoledì, ore 9.30-11.30, nei locali de “La Tana”
(Viale Cattaneo 2).
Per trascorrere momenti in compagnia di altre mamme e dei loro bambini (0-4 anni), prendere insieme un caffè in uno spazio dove i bambini possono giocare e sgattaiolare. Momenti di socializzazione, condivisione d’esperienze e consulenze puntuali. Info: M.Reggiani, Tel. 079 600 23 11. Su richiesta dei genitori apriamo il preasilo anche ogni giovedì dalle 16.00 alle 18.00.

Coro Laudate

prove ogni mercoledì ore 20.00, Chiesa Lugano.
Info: C.Balmelli, Tel. 091 994 66 83, A.Herzig, Tel. 091 966 84 32.

“Harmony Gospel Choir”

Le prove si tengono ogni martedì nella Chiesa evangelica riformata di Lugano (ore 19.45-21.30). Persone interessate al canto Gospel possono mettersi in contatto con il past. Campoli.

Problemi con l’alcool?

Alcolisti Anonimi è un’associazione di persone che mettono in comune la loro esperienza, forza e speranza per risolvere il problema e aiutare altri a recuperarsi. Incontri presso la chiesa evangelica di Lugano.
Info: Servizio regionale, Tel. 091 826 22 05 o sig.ra Kristina (Tel. 076 336 89 95).

Scuola domenicale

- Lugano, domenica 11 giugno, ore 10.30
- Novaggio e Vacallo, domenica 4 giugno, ore 10.00.

«La Tana»

Centro Au-pair. Attività per ragazze alla pari
ogni mercoledì, dalle ore 15.30-22.00.
animatrice/Info: Monika Reggiani, Tel. 079 600 23 11.