La comunità

Quale comunità vuoi visualizzare?

Locarno e dintorni

i culti

Domenica 25 ottobre

Ascona, 10.30, de Petris (D)
Monti, 09.15, de Petris (D)
Muralto, 10.30, Cassano (I)

Domenica 1. novembre

Festa della Riforma
Ascona, 10.30, Wiehmann/Erny (D)
Muralto, 10.30, Cassano (I)

Domenica 8 novembre

Ascona, 10.30, Erny (D) für Klein & Gross
Monti, 09.15, Erny (D)
Muralto, 10.15, Perregaux (F)

Martedì 10 novembre

Casa Montesano, 16.00, Erny (D)

Domenica 15 novembre

Ascona, 10.30, de Petris (D)
Muralto, 10.3, Cassano (I)

Martedì 17 novembre

Casa Al lido, 16.00, Erny (D)

Mercoledì 18 novembre

Casa Rea, 10.00, Cassano (I)

Domenica 22 novembre

Totensonntag / commemorazione defunti
Ascona, 10.30, Erny (D)
Monti, 09.15, Erny (D)
Muralto, 10.30, Cassano (I)

Domenica 29 novembre / 1 Avvento

Ascona, 10.30, Wiehmann (D)
Muralto, 10.30, Cassano e Erny (I/D)
Festa Comunitaria/Gemeindefest

extra

Gottesdienst mit Klein & Gross (Ascona)

Jeweils am zweiten Sonntag des Monats feiern wir in Ascona einen besonderen Gottesdienst: nach der Begrüssung und dem Kollektengebet haben die Kinder ihr eigenes Programm in der Casa Olanda - “Kinderkirche” - parallel zur Predigt und zu demselben Bibeltext, zum Abschluss sind wir dann wieder alle in der Kirche, Klein & Gross.

Taizé-Singprojekt (Ascona)

Proben immer freitags um 18.00 Uhr; Leitung: Ruth Lang.

Musik & Wort (Ascona)

- Samstag, 10. Oktober, 18.00 Uhr: Stella’s Morgenstern - "Mi ha ish – wer ist der Mensch" (Psalm 34); Lieder von der Liebe auf Jiddisch und Hebräisch. Zum Gedenken an Dr. Joseph Stephan Bisig, Ascona. Stella: Gesang, Ukulele, Autoharp, Shruti-Box, Sprache (dt./engl.); Andreas Hecht: Gesang, Gitarren, Lauten-Gitarre, Perkussion; Jerry Merose: Kompositionen; www.stellasmorgenstern.de
- Samstag, 17. Oktober, 18.00 Uhr:Der Mond ist aufgegangen” - Edith Salmen, Perkussion und Rezitation, (www.edithsalmen.ch); Dorothea Wiehmann, Lesungen (in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Club Tessin).
- Samstag, 24. Oktober, 18.00 Uhr: Signora Musica con Caterina Lippolis (Soprano) e il Trio Sintonia: Magda Bianchini (flauto), Enara Marin(fagotto), Naoko Llosas (clavicembalo, pianoforte). Lettura/Lesungen: Daniela Calastri (it.); Dorothea Wiehmann (ted.)
Samstag, 31. Oktober, 18.00 Uhr: “Allein Gott in der Höh sei Ehr”. Andreas Marti (Orgel und Cembalo) spielt Joh. Seb. Bachs Choralbearbeitungen zu ‟Allein Gott in der Höh sei Ehr” - u.a. aus der Leipziger Handschrift und der Clavier-Übung III. Teil. Lesungen: Dorothea Wiehmann

Der Gottesdienst zum Reformationsfest (Ascona)

am 1. November gestaltet von Andras Marti, Orgel, und Pfr. Markus Erny und Pfrn Dorothea Wiehmann - wird ebenfalls vom ‟Allein” geprägt sein, von den vier ‟soli” der Reformation: Solus Christus, sola fide, sola gratia, sola scriptura.

Gottesdienst zum Reformationstag

Sonntag, 1. November, 10.30 Uhr: Gottesdienst zum Reformationsfest. Die vier «Soli» Der Reformatione: Solus Christus, sola fide, sola gratia, sola scriptura. Andreas Marti, Orgel, Pfr. Markus Erny, Pfrn Dorothea Wiehmann.

Herbstmarkt

Samstag 7. November, 13.00-16.30 Uhr, Ascona, Reformierte Kirche und Kirchgemeindehaus Casa Olanda. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, es erwartet Sie: Flohmarkt und hausgemache Spezialitäten, Kaffee und Kuchen, Büchermarkt sowie Verkauf der Losungsbüchlein 2021. Aufgrund der nach wie vor notwendigen Pandemievorsichtsmassnahmen, muss unser Herbstmarkt im 2020 ohne Mittagessen auskommen.

Tavola rotonda sul tema "L’amore rimane" (Muralto)

Sabato 14 novembre, ore 17.00 presso il Centro Evangelico di Muralto si terrà una tavola rotonda sul tema del libro recentemente pubblicato dal past. Cassano “L’amore rimane, sospiri e speranze in tempi incerti” (Armando Dadò Editore). Modera l’incontro il pastore valdese Alessandro Esposito che terrà una relazione sugli aspetti esistenziali, sociali e teologici più rilevanti e d’attualità che emergono dal libro e ne dibatterà con l’autore. Interverrà anche il Dr. Rodolfo Huber, archivista del comune di Locarno e Presidente CERL. Gli interventi saranno intercalati dalle musiche e dal canto del giovane Luca Lanini. I bambini saranno assistiti da un team coordinato da Daniela Lucci. Seguirà aperitivo per tutti. Alcuni stralci della prefazione del libro della psicologa perugina Rosella de Leonibus offrono uno sguardo sul libro: “In un tempo sospeso e di smarrimento, è un poetare capace di risuonare forte e chiaro nell’animo di ognuno di noi… Dinamico e vibrante, è un linguaggio che introduce senza esitazioni nelle stanze dell’anima, nei ricordi più intimi, nelle amarezze inevitabili e nelle speranze indomite dell’età adulta, a contatto con gli eventi della vita, con le asprezze dei suoi sentieri, con le rare oasi dei suoi lunghi cammini. Un dialogo tra il mondo interiore più personale, da un lato, e gli incontri, gli accadimenti del mondo esterno, dall’altro, e poi una finestra luminosa si apre allo sguardo, e lascia intravedere quella dimensione spirituale capace di dare significato non soltanto alla meta, ma ad ogni passo del cammino, uno ad uno, quelli più incerti percorsi nella nebbia, e quelli percorsi più in alto, più spediti, in favore di vento… È una visione che nel linguaggio poetico di Angelo Cassano si traduce in “speranza dell’essere” sempre evocata, costantemente agognata, quella che abita al posto d’onore nell’animo di ogni persona che abbia guardato il dolore e le ferite e le abbia trasformate in prezioso dono, in “amore che rimane”.

Reisebericht über Patagonien (Monti)

Mittwoch 18. November, 14.30 Uhr, Bericht von Gede Häfeli.

Musik & Wort (Ascona)

- Samstag, 14. November, 18.00 Uhr:
Trio Zeffiretto, Sarah Albertoni, Klarinette; Veronika Kiss, Fagott; Zarina Armari Quadroni, Klavier; Lesungen: Markus Erny
- Samstag, 21. November, 18.00 Uhr:
Ina Dimitrova, Violine mit Werken von J.S.Bach; Lesungen: Dorothea Wiehmann
- Samstag, 5. Dezember, 18.00 Uhr:
Anna Zimmermann, Fagott; Cristian Zimmermann, Laute; Lesungen: Markus Erny

Predigt und Glaubensgespräch

Zu Beginn des Jahres 2020 haben wir eine Predigtreihe zum Unser Vater Gebet begonnen und haben uns danach am Mittwochabend zusammengesetzt, um im Gespräch die jeweilige Bitte des Unser Vaters zu vertiefen. Nach einem langen Pandemie-Unterbruch, nehmen wir unser Thema jetzt wieder auf:
- die Vergebung: Sonntag 08. und im Gespräch am Mittwoch 11. November;
die Versuchung: Sonntag 22. und 25. November.
Die Gespräche am Mittwoch (11. und 25.) finden in der Kirche Ascona statt, 18.30-19.45 Uhr.

Festa Comunitaria / Gemeindefest (Muralto)

(Nel rispetto delle normative sanitarie)
Benvenuti / Willkommen / Bienvenus! Centro Evangelico, Via Sciaroni 8
Sabato 28 e domenica 29 novembre
- Sabato/Samstag: ore 14.00-17.00 Bancarelle, Verkaufstände, Lotteria, Caffetteria, Pasticceria, Kaffeestube, Gebäckstand, Laboratorio di biscotti e “grittibänz” (i bambini sono sotto la responsabilità dei genitori)
Domenica/Sonntag: ore 10.30-11.30 Culto/Gottesdienst guidato dai pastori Angelo Cassano e Markus Erny. Segue pranzo comunitario / Babysitting durante il culto a cura del Gruppo di Sostegno
Ore 11.45-16.30 Bancarelle, Verkaufstände, Lotteria, Caffetteria, Pasticceria, Kaffeestube, Gebäckstand, Laboratorio di biscotti e “grittibänz” (i bambini sono sotto la responsabilità dei genitori)
Sono graditi doni per il Bazar e offerte per il banco dolci / Accettiamo volentieri anche premi per la lotteria
Geschenke und Spenden für den Bazar und den Kuchentisch sind willkommen. / Dringend gesucht sind auch Lotterie Preise!
L’incasso è devoluto in beneficenza e a compiti nell’ambito della comunità.
Der Ertrag ist für Wohltätigkeit und für die Gemeindeaufgaben bestimmt.

Adventkonzert (Monti)

Samstag, 5. Dezember, 16.00 Uhr mit Katharina Mainberger, Orgel.

Gottesdienst mit Klein & Gross

Jeweils am zweiten Sonntag des Monats – somit am 8. November und 13. Dezember – feiern wir in Ascona einen besonderen Gottesdienst: nach der Begrüssung und dem Kollektengebet haben die Kinder ihr eigenes Programm in der Casa Olanda - “Kinderkirche” - parallel zur Predigt und zu demselben Bibeltext, zum Abschluss sind wir dann wieder alle in der Kirche, Klein & Gross.

Disponibilità pastorale e meditazioni online

Per chi non potesse partecipare ai culti, il past. Cassano si mette a disposizione per colloqui telefonici, visite pastorali o per meditazioni e preghiere online:
Tel. 091 743 49 46 / email angelo.cassano@bluewin.ch

Preghiere a domicilio

Il past. Cassano si rende disponibile a portare delle preghiere scritte a domicilio. Modalità verranno accordate con interessati.

agenda

Colletta

11 ottobre: CERT – Impegni Chiesa cantonale

Scuola domenicale Muralto

4 e 25 ottobre e 1 novembre. Responsabile Daniela Cassano.

Christlich-jüdische Arbeitsgemeinschaft

Amicizia ebraico-cristiana in Svizzera gruppo Locarno-Ascona
Sonntag, 25. Oktober 16.00 Uhr: Dr. Christian Rutishauser S.J., «Vom Auseinandergehen der Wege von einst zum jüdisch-christlichen Dialog heute».
Rabbinisches Judentum und patristisches Christentum haben sich in der Antike in gegenseitiger Beeinflussung ausdifferenziert mit Folgen bis heute. Auf Grund von Dokumenten des Vatikans und orthodoxer Rabbinervereinigungen wird heutiger christlich-jüdischer Dialog vorgestellt. Dr. Christian Rutishauser S.J: Studium der Theologie und der Judaistik. Lehraufträge im Bereich jüdischer Studien. Mitglied der Jüdisch-Röm.-kath. Gesprächskommission der Schweizerischen Bischofskonferenz und des Schweizerischen Israelitischen Gemeindebundes. Delegationsmitglied der vatikanischen Kommission für die religiösen Beziehungen mit dem Judentum. Seit 31. Juli 2012 Provinzial der Schweizer Jesuiten.

Gebetszeit (Ascona)

am Sonntagmorgen vor dem Gottesdienst, 09.45-10.15 im Kirchgemeindehaus (1. Stock)

Christliche Meditation / Schweige und höre

Morgenmeditation am 13. und 27. Oktober, 09.00-10.00 Uhr
Abendmeditation am 6. und 20. Oktober, 18.55-19.55 Uhr.
Info: V.Burkolter, Tel. 077 204 13 39.

Gruppo ecumenico donne Losone

Ci incontriamo ogni due settimane di martedì, ore 9.00-10.30ca.
Info: Alice Wyss 091 791 21 10.

Una voce fuori dal coro

Dienstags, 20.00-21.30 Uhr in der Ref. Kirche Ascona
Leitung: A.Rougier Appignani.

Gemeinsam Musizieren (Ascona)

jeweils am Mittwoch ab 15.30 Uhr im Centro mit der Flötistin Beate Bernasconi-Kaiser und der Pianistin und Organistin Annamaria Pedrini. Mitspieler (Querflöte/Blockföte) sind herzlich willkommen! Info: Tel. 091 743 47 51.

Coro Callìope (Ascona)

Le regolari prove del coro si svolgono tutti giovedì alle ore 19.30 presso la chiesa. Se ami la musica e hai voglia di cantare con noi, contattaci! Info: E.Haarbeck, Tel. 078 639 50 12 oppure L.Bistoletti Kehdi, 079 615 70 05 / www.coro-calliope.ch

Assenze

past. Erny dal 21 settembre al 5 ottobre
Segretariato dal 26 ottobre al 1 novembre

Culto della Riforma (Muralto)

nel culto di domenica 1. Novembre verrà sottolineata l’importanza del servizio nell’ottica della Riforma.

Gruppo di Sostegno (Muralto)

L’incontro, guidato dal presidente Luca Silini, avrà luogo presso il Centro giovedi 12 novembre, ore 20.

Frühstück im Säli (Monti)

Donnerstag, 5. November, um 9.15 Uhr mit Kurz-Andacht, Singen, Danken und frohem ‟Zmörgele”, gespendet und zubereitet von Mitgliedern und Gästen. Offen für alle. Im Dezember findet das Frühstück am 3. statt.

Mittagstisch (Ascona)

Dienstag, 17. November, 12.00 Uhr, Sala Olanda. Reservierung erwünscht: Tel. 091 791 21 53 Sekretariat oder M.Bolliger Tel. 091 745 28 14 / 079 501 80 77. Teilen Sie bitte mit, ob Sie einen Fahrdienst wünschen.

Frauenverein (Muralto)

Dienstag, 3. und 17. November, 14.00 Uhr im Centro. Alle sind herzlich willkommen. Infos: E.Kautz, Tel. 091 743 55 32; 079 543 00 00 o lkautz@bluewin.ch.

Culto a Casa Rea

Con misure sanitarie già collaudate, il culto è previsto per mercoledì 18 novembre, ore 10.00.

Incontro con le insegnanti di religione

Il past. Cassano incontrerà le insegnanti del Locarnese venerdì 20 novembre, ore 18.00 presso il Centro. All’incontro sarà presente anche Susanne Buser in qualità di responsabile del dicastero "Insegnamento religioso" per il Consiglio di Chiesa della CERL.

Coro Concordia Locarno

Contatti: Raffaella Azzarone (Tel. 078 687 01 67) oppure Jürg Mosimann (079 230 18 75).

Coro Gospel (Muralto)

Collaborazione ecumenica: È iniziata ad ottobre una bella collaborazione ecumenica centrata sul canto Gospel e che sarà certamente di benedizione per la comunità.

Christliche Meditation / Schweige und höre (Ascona)

Morgenmeditation am 10. und 24. November, 09.00-10.00 Uhr /
Abendmeditation am 3. und 17. November, von 18.55-19.55 Uhr.
Info: V.Burkolter, Tel. 077 204 13 39.

Gruppo ecumenico donne Losone

Ci incontriamo ogni due settimane di martedì, ore 9.00-10.30ca. Info: Alice Wyss 091 791 21 10.

Una voce fuori dal coro (Ascona)

 Dienstags, 20.00-21.30 Uhr in der Ref. Kirche Ascona, Leitung: A.Rougier Appignani.

Agorà (Muralto)

Continua l’opera di lavori fatti a mano per beneficenza.
Info: Daniela Cassano, Tel. 091 743 49 46.

Gemeinsam Musizieren

jeweils am Mittwoch ab 15.30 Uhr im Centro mit der Flötistin Beate Bernasconi-Kaiser und der Pianistin und Organistin Annamaria Pedrini. Mitspieler (Querflöte/Blockföte) sind herzlich willkommen! Info: Tel. 091 743 47 51.

Domenica dell’eternità

nel culto del 25 novembre ricordiamo le persone care che ci hanno lasciato riflettendo sul senso di un’esistenza vissuta alla luce della resurrezione di Cristo.

Coro Callìope (Ascona)

Le prove del coro si svolgono tutti giovedì alle ore 19.30 presso la chiesa. Se ami la musica e hai voglia di cantare con noi, contattaci! Info: E.Haarbeck, Tel. 078 639 50 12 oppure L.Bistoletti Kehdi, 079 615 70 05 / www.coro-calliope.ch

Chorgruppe Monti

Nächstes Treffen am 12. und 26. November um 14.00 Uhr in der Kirche Monti. Wer Lust und Freude hat, in unserer Gesangsgruppe mitzuwirken oder jemanden kennt, der/die teilnehmen möchte, melde sich bitte bei Ruth Hug, Tel. 078 766 72 30.

Caffè Incontro (Ascona)

Immer freitags, 15-17 Uhr, im Saal der Casa Olanda (=Kirchgemeindehaus der Reformierte Kirche Ascona). Die Tür steht offen für alle, kommen Sie doch einfach einmal vorbei! Das Caffè Incontro will Begegnungen und Gespräche in unserer Gemeinde fördern.

Singgruppe Ascona

Reformierte Kirche Ascona, freitags 18.00-19.15 Uhr. Singen Sie gerne? Sie sind herzlich willkommen! Wir singen mehrstimmig, zum Teil aber nicht ausschliesslich Taizé-Lieder. Nach Möglichkeit sollten Sie regelmässig zu den Proben kommen, eine Anmeldung jedoch ist nicht notwendig. Das Singen ist kostenlos. Leitung dieser Einheit: Christine Schönewolf

Atelier Corone d’avvento (Muralto)

Anche quest’anno durante la settimana che precede il bazar e festa comunitaria un gruppo di donne, della comunità, coordinate da Daniela Cassano, preparerà le tradizionali corone d’avvento.

Scuola domenicale Muralto

1, 15, 22 e 29 novembre e 6 dicembre. Responsabile Daniela Cassano

Gebetszeit (Ascona)

An jedem Sonntag um 09.45 Uhr (vor dem Gottesdienst) in der “Casa Olanda“ im 1. Stock. Gemeinsam bringen wir im Gebet persönliche Anliegen vor Gott, sowie Bitten, die in den Gebetskasten eingelegt werden (im Kircheneingang), und wir beten für unsere Gemeinde und für die Kirche Jesu Christi in aller Welt.

Büchermarkt/Vendita libri (Ascona)

Jeden 1. und 3. Dienstag des Monats, von 14.00-16.00 Uhr, sowie Sonntags nach dem Gottesdienst. Info: H.J.Albrecht, Tel. 091 791 12 56.

Akustik (Monti)

Sind Sie eventuell hörbehindert? In der Kirche Monti steht ein exzellentes Audiosystem mit Kopfhörern zu Ihrer Verfügung. Bitte wenden Sie sich vor Beginn der Anlässe an die Sigristin.

Abholdienst (Monti)

Für Besucher der Kirche Monti. Melden Sie sich bitte jeweils 2 Tage vor den Anlässen bei G.Häfeli, Tel. 076 379 65 05.

Chorgruppe Monti

Wer Lust und Freude hat, in unserer Gesangsgruppe mitzuwirken oder jemanden kennt, der/die teilnehmen möchte, melde sich bitte bei Ruth Hug, Tel. 091 743 50 18.

Lesestoff (Monti)

In unserm Säli finden Sie eine kleine Bibliothek mit lesenswerten Büchern, die Sie als Ferienlektüre ausleihen oder auch gegen eine kleine Gebühr behalten dürfen. Kommen Sie nach den Gottesdiensten stöbern!

Servizio scambio libri (Muralto)

All’entrata del Centro di Muralto c’è la possibilità di portare un libro e di prenderne un altro che è esposto: possono essere libri di spiritualità, romanzi o di natura storico-sociale. Vuole essere un modo per condividere le proprie letture e mantenere aperta la curiosità per la cultura. Vi preghiamo di tener presente che non è un deposito libri: lasciate un libro e portate con voi un altro libro!

giovani

Corso confermazione

Questo mese le confermandi, oltre a partecipare alla presentazione del libro del past. Cassano di sabato 14 novembre, ore 17, sabato 21 (ore 9.00-11.30) presso il Centro di Muralto continueranno a soffermarsi sul tema di quest’anno: “cura per la persona, cura per il creato”.

Musica e giochi

In collaborazione col pastore, incontri di giovani nella sala “Lo Sfogo”.

Laboratorio biscotti e‘grittibänz’ per bambini (Muralto)

In occasione della festa comunitaria con bazar (28-29 novembre) i bambini sono invitati a partecipare attivamente nel laboratorio biscotti e ‘grittibänz’ appositamente predisposto per loro nella sala Martin Luther King del Centro. Un grazie di cuore a Roberto Zuccati per il suo encomiabile impegno per la comunità.

Scuola domenicale (Muralto)

Ogni domenica, in occasione dei culti in lingua italiana i bambini, dopo aver preso parte alla fase iniziale vengono stimolati in modo creativo ad ascoltare un racconto biblico, a disegnare, ecc. Un grazie a tutti coloro che si offrono per questa preziosa attività coordinata da Daniela Cassano.

contatti

Chiesa evangelica riformata
Locarno e dintorni

Segreteria: Janine Fabiani
Viale Monte Verità 80, 6612 Ascona
Orario sportello: LU-VE 10.00-12.00
Tel. +41 (0)91 791 21 53
Fax +41 (0)91 791 85 90
email
CCP 65-899-0

Internet: www.cerl.ch

Servizio incontri/Begegnungsdienst:
Verantwortliche im KiVo: Manuela Bolliger
Tel. +41 (0) 91 745 28 14
email

Pastori/Ortspfarrer:
- Ascona: Markus Erny
, Dr. theol.
Viale Monte Verità 80, 6612 Ascona
Tel. +41 (0)91 751 51 45
Cell. +41 (0)77 417 74 01
Fax +41 (0)91 791 85 90
email

- Muralto: Angelo Cassano
Via Sciaroni 10, 6600 Muralto
Tel. +41 (0)91 743 49 46
email

- Monti: Markus Erny
--------------------------------------------------
Visite pastorali / Hausbesuche
(domicilio - ospedali - case anziani)

Chi desidera un incontro oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, wenden Sie sich bitte an unseren Pfarrer oder Pfarrerin.
--------------------------------------------------

Chiese/Centri:
- Chiesa e Centro Ascona

Viale Monte Verità 80, 6612 Ascona
Tel. +41 (0)91 791 85 24

- Kirche und «Säli» Monti
Via del Tiglio 3, 6605 Locarno Monti
email 

- Chiesa e Centro Muralto
Via Sciaroni 8, 6600 Muralto
Coordinatrice Centro: Lisbeth Kautz
Tel. +41 (0)91 743 55 32;
Cell. +41 (0)79 543 00 00
email