Sottoceneri

Venerdì 24 ottobre Cristiani insieme

Tesserete, 19.00, Campoli

Domenica 26 ottobre

Lugano, ore 10.30, Campoli/Tisi (I) ecumenico/S.Cena
Novaggio, 10.00, La Torre (I)
Vacallo, 10.00, Di Fortunato (I)

Assenze

• Past. Luigi di Fortunato: dal 29 ottobre al 27 novembre
• Past. Anne Zell: dal 20 al 24 ottobre

Assemblea deliberativa

Beschlussfassende Gemeindeversammlung
Sabato 25 ottobre, ore 16.30 / Samstag, 25. Oktober, 16.30 Uhr
presso il Centro comunitario, Lugano/ im Kirchgemeindehaus, (Via Landriani 10)
L’ordine del giorno sarà inviato a tutti i membri votanti. Il Consiglio di Chiesa è grato per la vostra partecipazione. / Die Traktanden werden allen stimmberechtigten Mitgliedern zugeschickt. Der Kirchenrat freut sich über Ihre Teilnahme.

Culto insieme alla Comunità cattolica cristiana

Al culto di domenica 26 ottobre a Lugano, parteciperà la comunità cattolica cristiana con la parroca Elisabetta Tisi. La comunità è invitata a vivere con gioia questi momenti di comunione. Durante il culto sarà celebrata la Cena del Signore e, al termine, seguirà un momento di convivialità con un aperitivo.

Visite pastorali e cura d’anime/Hausbesuche

Chi desidera un incontro su una questione specifica, avere un colloquio oppure ricevere una visita, è pregato di rivolgersi direttamente ai nostri pastori.
Wenn Sie einen Besuch wünschen, oder jemanden kennen der dies wünscht, wenden Sie sich bitte direkt an einen unserer Pfarrer.

ATTIVITÀ NELLA CAPRIASCA – Cristiani insieme

►Bibelstudium: jeden Montag, 15.30 Uhr in Ponte Capriasca. Info: Melitta Kaiser, Tel. 091 945 19 48.
►Celebrazione ecumenica: venerdì 24 ottobre, ore 19.00, Tesserete-Oratorio. Gli incontri pensati per tutti, quest’anno con il tema “Il regno di Dio”. Info: susannrezzonico@sunrise.ch
►Cellula di studio biblico ecumenico nella Capriasca: Gli incontri integrano momenti di preghiera e di meditazione/studio della Scrittura e si tengono di regola nell’ultimo mercoledì del mese alle ore 20.15 presso la famiglia Cattaneo a Cagiallo. Gli interessati possono mettersi in contatto con il past. Campoli.

Glory Gospel Choir

Abbiamo dato avvio ad un nuovo coro Gospel. L’inizio delle prove rappresenta un’occasione per accogliere nuovi coristi. Prove di martedì (ore 20.00-21.40) nella Chiesa di Lugano.
Il coro partecipa due o tre volte l’anno ai culti “Musica & Parola” e propone un paio di concerti annuali.
Gli interessati possono contattare il past. Campoli, Tel. 091 924 93 25

Bibelkreis

Montag, 13. und 27. Oktober, um 14.30 Uhr im Kirchgemeindehaus Lugano. Info: Pfr. Di Fortunato

Corso confermazione (Novaggio)

Mercoledì 15 e 29 ottobre, ore 18.00 presso la chiesa di Novaggio col past. La Torre.
Ai catecumeni è richiesto di partecipare almeno ad uno dei culti di domenica 12 e 26 ottobre (meglio se ad entrambi!).

Gruppo di preghiera “Lode e Bibbia”

Per info chiamare Jutta Soldini, Tel. 091 966 88 20

Problemi con l’alcool?

Alcolisti Anonimi è un’associazione di persone che mettono in comune la loro esperienza, forza e speranza per risolvere il problema e aiutare altri a recuperarsi. Incontri presso la chiesa evangelica di Lugano.
Info: Servizio regionale, Tel. 091 826 22 05 o sig.ra Kristina (Tel. 076 336 89 95).

Gospel-Lab

Prove ogni martedì, ore 20.00-21.40.
Le persone interessate possono contattare il past. Campoli, Tel. 091 924 93 25.

Coro Laudate

Prove ogni mercoledì, ore 20.00, Chiesa Lugano.
Info: A.Herzig, Tel. 091 966 84 32.

Open Fellowship

È un gruppo ecumenico di discussione in lingua inglese.
Incontri mensili alle ore 18.30 (di solito nel Luganese), per parlare di libri su vari aspetti del cristianesimo, con preghiere e pasto condiviso in comune /
Is an ecumenical discussion in English. We meet once a month at 6.30 p.m., usually in the Lugano area, to discuss books on various aspects of Christianity, with prayers and a communal meal.
Info: L.Chiesa, 22linch@gmail.com

CENTRO il “Mosaico”

Punto d’incontro “Genitori e Bambini”: ogni mercoledì, ore 9.30-11.30, in Viale Cattaneo 2 a Lugano. Mamme, papà, nonne e nonni, venite con i vostri bambini, nipotini (0-4 anni) a passare momenti in compagnia. La partecipazione è senza iscrizione. Trascorreremo insieme momenti in compagnia, giocando, cantando e condividendo i nostri vissuti da genitori o nonne/nonni. È richiesto un contributo di CHF 5.00 che include materiale e un buon spuntino.
Persona di riferimento:
Susanna Zuber (infermiera pediatrica), Tel. 076 412 53 39

Iscrizione al corso confermazione 2025/2026 (Mendrisiotto)

Anmeldung zum Konfirmandenunterricht
Rinnoviamo l’invito alle famiglie con figli e figlie nati nel 2011 (o prima) a mettersi in contatto con l’ufficio CERS o direttamente con la pastora Anne Zell (Tel. 076 614 40 38, zellannegret@gmail.com) per creare un gruppo di catecumeni nel Mendrisiotto in vista del percorso verso la confermazione.

Iscrizione al corso confermazione 2025/2026

Anmeldung zum Konfirmandenunterricht
A settembre è iniziato il corso di catechismo che prepara i giovani all’atto di confermazione. Vi possono prendere parte i giovani nati nel 2011 e prima. Le famiglie sono chiamate di partecipare con i giovani al culto di domenica 12 ottobre (leggere annuncio separato).